АМБУЛАТОРНО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• outpatient treatment
• ambulatory treatment

Примери за използване на Амбулаторно лечение на Български и техните преводи на Английски

Амбулаторното лечение вече не представлява проблем за гражданите на Европейския съюз,
Outpatient treatment now presents no problems for the citizens of the EU

Амбулаторното лечение е с приоритет, освен ако няма голяма вероятност от самонараняване
Use outpatient treatment unless there is high likelihood of self-harm or violence

В амбулаторното лечение седативите се използват широко не само от растителен произход,
In outpatient treatment, sedatives not only of plant origin,

В състояние, при което няма опасения, амбулаторното лечение се провежда с използване на антидепресанти.
In a condition where there are no concerns, outpatient treatment is carried out with the use of antidepressants.

Терапията осигурява амбулаторно лечение;
Therapy provides outpatient treatment;

Въвеждане при амбулаторно лечение.
Inpatient treatment introduction.

Амбулаторно лечение на пациенти с гинекологични заболявания.
Out-patient treatment of patients with gynecological diseases.

Той е бил в програма за амбулаторно лечение.
He was in an outpatient treatment program.

без да прибягваме до амбулаторно лечение?
without resorting to outpatient treatment?

Единственото логично обяснение е, че ходи на амбулаторно лечение заради сериозен медицински проблем.
The only logical explanation is that he's receiving outpatient treatment for a serious medical problem.

Това определя дали пациентът ще бъде хоспитализиран или се нуждае от амбулаторно лечение.
We also decide whether patient needs to be hospitalized or are able to undergo ambulatory treatment.

Алтернативно, лекар може да избере да се отстранят брадавиците в малка амбулаторно лечение.
Alternatively, a physician may opt to remove the wart in a minor outpatient treatment.

Алтернативно, медицински специалист може да реши да намали далеч брадавицата в малък амбулаторно лечение.
Alternatively, a medical professional could decide to cut away the wart in a small outpatient treatment.

Освен това, един лекар може да избере да премахнете брадавиците в малък амбулаторно лечение.
Additionally, a doctor may choose to remove the wart in a small outpatient treatment.

Хирургическата процедура Алтернативно, лекар може да избере да се отстранят брадавиците в малка амбулаторно лечение.
Alternatively, a doctor could choose to remove the wart in a minor outpatient treatment.

често е възможно да се управлява амбулаторно лечение.
it is often possible to manage outpatient treatment.

Алтернативно, един лекар може да избере да се намали далеч брадавицата в малка амбулаторно лечение.
Alternatively, a doctor might choose to reduce away the wart in a minor outpatient treatment.

Хирургия Освен това, с медицински специалист може да реши да премахне брадавицата в малък амбулаторно лечение.
Additionally, a medical professional may decide to remove the wart in a small outpatient treatment.

Хирургия Алтернативно, един лекар може да избере да се намали далеч брадавицата в малка амбулаторно лечение.
Alternatively, a doctor may choose to cut away the wart in a small outpatient treatment.

Хирургическата процедура Освен това, един лекар може да избере да изрежете брадавицата в малък амбулаторно лечение.
Alternatively, a doctor could choose to remove the wart in a minor outpatient treatment.