АМЕРИКАНСКАТА ЗДРАВНА - превод на Английски

• american health
• U.S. health care
• american healthcare
• U.S. healthcare
• american medical

Примери за използване на Американската здравна на Български и техните преводи на Английски

Американската здравна реформа от 2010 година дава право на работодателите да удържат от 30 до 50% по-високи здравни вноски от затлъстелите си служители, ако те откажат да участват в програми за отслабване.
The U.S. health care reform law of 2010 allows employers to charge obese workers 30 percent to 50 percent more for health insurance if they decline to participate in a qualified wellness program.”.

Ако американската здравна система се фокусираше повече върху измерване на качеството и повиши качеството на средното ниво на ОИСР,
If the American healthcare system would focus a lot more on measuring quality,

Американската здравна реформа от 2010 година дава право на работодателите да удържат от 30 до 50% по-високи здравни вноски от затлъстелите си служители, ако те откажат да участват в програми за отслабване.
The U.S. health care reform law of 2010 allows employers to charge obese employees 30%-50% more for health insurance if they decline to participate in a qualified wellness program.

Че със или без Обамакеър, американската здравна система ще продължи да се разпада- бързо, ако бъде избран Ромни, бавно- ако бъде преизбран Обама.
The impact on the health system will be much smaller than the political fallout, because with or without Obamacare, the American health system will continue to unravel-- quickly if Romney is elected, slowly if Obama is re-elected.

Американската здравна реформа от 2010 година дава право на работодателите да удържат от 30 до 50% по-високи здравни вноски от затлъстелите си служители, ако те откажат да участват в програми за отслабване.
The U.S. health care reform law of 2010 made it legal for employers to charge obese workers 30% to 50% more for health insurance if they decline to participate in a wellness program.

За много заболявания в САЩ качество всъщност е под средното за ОИСР, Ако американската здравна система се фокусираше повече върху измерване на качеството
If the American healthcare system would focus a lot more on measuring quality, and raise quality just

Да, майките и татковците, изследването е инча В изследване, проведено от Международния Тегло наблюдатели Inc, и Американската здравна фондация, 25% от американските деца са с наднормено тегло вече е официално и най-малките са изложени на особен риск.
According to a study conducted by Weight Watchers International Inc. and the American Health Foundation, 25% of American children are now officially overweight, and the youngest are especially at risk.

стремежите на американските студенти от предучилищна възраст, които искат да обслужват американската здравна система.
aspirations of American pre-medical students wanting to serve the U.S. HealthCare System.

Американската здравна асоциация- най-голямата организация на лекари и студенти в САЩ- препоръчва на членовете си“да използват плацебо за диагноза
The American Medical Association created a policy regarding placebos stating that“physicians may use placebos for diagnosis

Американската здравна реформа от 2010 година дава право на работодателите да удържат от 30 до 50% по-високи здравни вноски от затлъстелите си служители, ако те откажат да участват в програми за отслабване.
The U.S. health care reform legislation of 2010 permits employers to cost overweight employees 30 p.c to 50 percent more for medical insurance if they decline to participate in a certified wellness program.

избрана е във Финансовия комитет на Американската здравна организация.
has been appointed to the Finance Committee of the American Healthcare Association.

Американската здравна асоциация- най-голямата организация на лекари
The American Medical Association(AMA), the largest association of U.S. doctors

Обединеното Кралство всяка година, и че също всяка година бърнаут струва стотици милиарди долари на американската здравна система.
billions of dollars each year and employee burnout costs the U.S. health care system hundreds of billions of dollarseach year.

Обединеното Кралство всяка година, и че също всяка година бърнаут струва стотици милиарди долари на американската здравна система.
billions of dollars each year and employee burnout costs the U.S. health care system hundreds of billions of dollars each year.

стремежите на американските студенти от предучилищна възраст, които искат да обслужват американската здравна система.
aspirations of American pre-medical students wanting to serve the U.S. Health Care system.

има сериозни дефицити в американската здравна система, особено забележими в липсата на пълен обхват на всички хора
knew that there were serious deficits in the US health care system, most notably in lack of universal coverage

който получи много внимание когато обяви, че американската здравна система е най-добрата
who has received a lot of attention for claiming that the US health system is the best there is

за начало иска да социализира американската здравна система.
disposed“to socialise the US health system”.

Новите критерии все още не са приети от американските здравни служители;
The new criteria have not yet been adopted by U.S. health officials.

Американските здравни власти съобщиха по-рано тази година,
American health authorities found, earlier this year,