АМЕРИКАНСКИТЕ ВВС - превод на Английски

• US air force
• U.S. air force
• united states air force
• U.S. air forces
• USAF
• american forces

Примери за използване на Американските ВВС на Български и техните преводи на Английски

Американските ВВС изпратиха три допълнителни изтребителя F-15 да патрулират в небето над Прибалтика.
The U.S. Air Force sent three extra F-15 fighter jets to patrol the skies over the Baltics.

командир на американските ВВС в Близкия изток,
commander of US air forces in the Middle East,

Договорът е за доставката на 30 самолета за американските ВВС, Пехота и Флот,
The contrac calls for a delivery of 30 planes to the U.S. Air Force, Marine Corps

С неотдавнашната декларация за ранна оперативна способност(EOC) на ракетата от американските ВВС за B-1B, фокусът е сега е върху F/A-18E/F Super Hornet на ВМС на САЩ през 2019 г.
With the recent EOC declaration by the U.S. Air Force for the B-1B, the focus is now on the U.S. Navys F/A-18E/F Super Hornet in 2019.

още е оперативен и се използва с пълен капацитет от американските ВВС.
the 24-satellite system is still operated by the U.S. Air Force.

По-рано The National Interest направи списък на най-лошите реактивни изтребители за цялата история на съществуването на американските ВВС.
Earlier, The National Interest has compiled a list of the worst jet fighters in the history of the U.S. air force.

Авиобаза Инджирлик в провинция Адана в югоизточна Турция се използва от американските ВВС.
Incirlik air base in the Turkish province of Adana is used by the U.S. air force.

Въпреки че вече американските ВВС не го купуват, негови подобрени версии все още са търсени от чуждестранни клиенти.
Although no longer being purchased by the U.S. Air Force, improved versions are still being built for export customers.

Американските ВВС подготвят мишени за хирургически операции извършвани от специалните части,
US air strikes prepare targets for surgical intervention by special forces,

Въпреки че вече американските ВВС не го купуват, негови подобрени версии все още са търсени от чуждестранни клиенти.
Though not being purchased by the U.S. Air Force, improved versions area unit being designed for export customers.

твърди генерал Къртис ЛеМей, който по време на Корейската война командва американските ВВС.
said General Curtis Lemay, who was involved in the US air war on the Korean War.

Това са най-тежките загуби, понасяни някога от американските ВВС в една операция.
It was one of the most severe losses suffered by the American Air Force in one mission during the war.

който по време на Корейската война командва американските ВВС.".
said General Curtis Lemay, who was involved in the US air war on Korea.

С неотдавнашната декларация за ранна оперативна способност(EOC) на ракетата от американските ВВС за B-1B, фокусът е сега е върху F/A-18E/F Super Hornet на ВМС на САЩ през 2019 г.
With the recent EOC declaration by the US Air Force for the B-1B, the focus is now on the US Navy's F-18E/F Super Hornet in 2019.

Американските ВВС също така са проявили интерес към модернизация на най-важните системи
The USAF has also revealed new interest in critical avionics

Някои неща, които знаем- X-37B изглежда като по-малка версия на старата космическа совалка на НАСА, а американските ВВС разполагат с поне два самолета със слънчева енергия, построени от Boeing.
Some things we do know- X-37B looks a little like a smaller version of NASA's old space shuttle, and the US Air Force has at least two of the solar-powered aircraft, which were built by Boeing.

Бюджетът за материално-техническото обезпечаване на вертолетите отива за модернизация на въздушните сили, които са още от епохата на Рейгън, защото американските ВВС не могат да си позволят да закупят нови машини, отбелязва изданието.
The budget for the maintenance of helicopters is used for the modernization of the choppers from the Reagan era, because the US Air Force can not afford new helicopters, the publication says.

Ръководителят на американските ВВС в Тихия океан обяви, че руската намеса в Украйна е била придружена от значително увеличение на военновъздушни действия в Азиатско-тихокеанския регион с цел показване на сила
The head of U.S. air forces in the Pacific said on Monday that Russia's intervention in Ukraine had been accompanied by a significant increase in Russian air activity in the Asia-Pacific region in a show of strength

Бюджетът за материално-техническото снабдяване на вертолетите отива за модернизация на машини още от епохата Роналд Рейгън, тъй като американските ВВС не могат да си позволят да купят нови хеликоптери, отбелязва изданието.
The budget for the maintenance of helicopters is used for the modernization of the choppers from the Reagan era, because the US Air Force can not afford new helicopters, the publication says.

Ръководителят на американските ВВС в Тихия океан обяви, че руската намеса в Украйна е била придружена от значително увеличение на военновъздушни действия в Азиатско-тихокеанския регион с цел показване на сила
The head of U.S. air forces in the Pacific has said Russia's intervention in Ukraine had been accompanied by a significant increase in Russian air activity in the Asia-Pacific region in a show of strength