Примери за използване на Българските ВВС на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Българските ВВС и Министерството на отбраната разработиха един много добър хомогенен пакет, максимално изстискан,
Българските ВВС и Студената война".
Най-доброто ми предположение е- защото българските ВВС са тук!
We are, because Pakistan Air Force is!Това са самолети, които се използват от българските ВВС.
These fokkers where used by the Dutch airforce.Тази версия се оспорва както от българските ВВС, така и от съвременните историографи на българската авиация.
As a result, this version of events is disputed by both the Bulgarian military and current historiographers of Bulgarian aviation.Не е изненадващо, че бившият командир на българските ВВС може да привлече националистите.
That the former commander of Bulgaria's airforce could woo nationalists is not surprising.Тази версия се оспорва както от българските ВВС, така и от съвременните историографи на българската авиация.
As a result, this version for the shooting are disputed by both Bulgarian military and by current historiographers of Bulgarian aviation.Неговият най-мащабен труд е„История на българската военна авиация“, издаден по повод 100-годишния юбилей на българските ВВС.
His major work without any doubt is„The history of Bulgarian за тези задачи, които ще решават българските ВВС.
which will be carried out by the Bulgarian Air Force.Интересът на българските ВВС са към последната генерация на F-16- Block 70/72, известна още като Viper.
На 21 декември министърът каза, че придобиването на нови самолети„ще повиши бойните способности на българските ВВС“.
The NATO member's ministry on December 21 said the"acquisition… will raise the combat capabilities of Bulgaria's air force to a new level.".в момента българските ВВС разполагат, освен с други самолети, с 12 МиГ-29 и два МиГ-29УБ(учебно-бойни).
now in service with the Bulgarian air force, besides other combat vehicles cost 12 MiG-29s and two MiG-29UB(combat training).Първата въздушно спадна бомба във военната история е създадена от българските ВВС по време на Балканската война,
През март 2011 г. шведското правителство даде отговор на запитването за информация на българското министерство на отбраната за закупуването на нови изтребители за българските ВВС.
In March 2011 След приключване на процеса по сертифицирането за извършване на техническо обслужване на Eurocopter AS532-AL, основен клиент на завода по това направление стават Българските ВВС.
After completion С отлично организиран Открит летателен ден българските ВВС отбелязаха 40 години от постъпването на въоръжение на Ми-24, 30 години МиГ-29
Bulgarian Air Force celebrates three anniversaries with a perfectly organized open day in Graf Ignatievo Радев пред журналисти днес, в отговор на въпрос за решението на Министерски съвет да започне преговори за придобиване на F-16 за българските ВВС.
in reply to a question regarding Тази система неминуемо ще способства за така желания процес на модернизацията на българските ВВС и изпълнението на комплексни задачи и мисии, както в регионален,
This system will contribute to През 1989 година българските ВВС получават общо 4 учебно-тренировъчни самолета Микоян-Гуревич МиГ-29УБ.
Bulgarian Air Force took delivery of 4 training Mikoyan-Gurevich MiG-29UB.Е българските ВВС.
The Bulgarian Air Force.
