АМЕРИКАНСКИ ПРОФЕСОР - превод на Английски

• american professor

Примери за използване на Американски професор на Български и техните преводи на Английски

Американският професор планира през май да посети нашата страна и да изнесе публична лекция в УНСС.
The American Professor has planned to visit our country in May as well as to deliver a public lecture at the UNWE.

Американският професор изследва повече от двеста двойки, състоящи се от кора, в продължение на двадесет и пет години или повече.
The American professor examined more than two hundred couples consisting of bark for twenty-five years or more.

Историята на захарин започва през 1879 година, когато руският емигрант Константин Фалберг развива дейност в лабораторията на американския професор Ремсен.
The history of saccharin began in 1879 when Russian immigrant Constantine Falberg operated a laboratory of the American professor Rams.

водени от американски професори по видеовръзка, много добре знаят,
led by U.S. professors via video link,

Американският професор Реймънд Смълийън е известен не само с математическите си изследвания, но и с множеството си
American academic Raymond M. Smullyan was famous not only for his math research

94% от американските професори твърдят, че са"над средното ниво".
94% of American professors claimed they were‘better than average'- a sign of self-inflation.

94% от американските професори твърдят, че са"над средното ниво".
94% of American professors claimed they were“better than average”.

Курсовете се преподава изцяло на английски език на румънски, така и американските професори използва казуси метод.
Courses are taught entirely in English by both Romanian and American professors using the case-study method.

Според някои изследователи дори, BORZA американския професор и неговите ученици, Той смята, че всички гръцки надписи, намерени в голямото Touba Вергина принадлежат на роднини на царете,
By some researchers even, BORZA the American professor and his students, it was considered that all the Greek inscriptions found in the great Touba Vergina belong to relatives of kings,

Пол Сурасик Американският професор разгледа структурата на политическата система в САЩ, изтъкна принципа на споделената власт, от който се ръководят президентът
The American Professor examined the structure of the US political system pointing out the principle of shared powers which had been a leading principle for the President

Американският професор е най-младият хоноруван лектор в Библиотеката на Конгреса на САЩ, където изнася лекции пред делагации от Европа
The American Professor is the youngest part-time lecturer at the Library of USA Congress where he reads lectures to delegations from Europe

Американският професор Стивън Уолт в своя публикация за Foreign Policy посочил седем изключително важни грешки във външната политика при тримата последни президенти на САЩ
American professor Stephen Walt told about major foreign policy mistakes made by the last three presidents of the U.S. on the pages of Foreign Policy magazine

тя има най-добрите американски професори и международен сътрудник факултета, които обичат да бъдат част от една глобална иновативна общност.
it has the best U.S. professors and international associate faculty who enjoy being part of a global innovative community.

Американският професор Марк Криспин Милър,
The American academic Mark Crispin Miller,

тя има най-добрите американски професори и международен сътрудник факултета, които обичат да бъдат част от една глобална иновативна общност.
it has the best U.S. professors and international associate faculty who enjoy being part of a global innovative community.

Такъв подход може да бъде проследен в изследванията на американския професор, токсиколог, naturopath,
Such an approach can be traced in the studies of the American professor, toxicologist, naturopath,

хърватски произход Никол Любич, понастоящем стипендиант на програмата“Марко Марулич”, американският професор Брайън Уилямс от Философския факултет в Сплит
Nicol Ljubić, the current grant holder of the residence programme,"Marko Marulić", the American Professor Brian Willems from the Philosophical Faculty in Split

Северна Корея задържа американски професор.
North Korea confirms detention of American professor.

Джон Миърсхаймър е американски професор по политически науки в Университета Чикаго.
John J. Mearsheimer is an American professor of Political Science at the University of Chicago.

Преди години слушах един американски професор, който говореше пред многобройна публика за пречистването на водата.
Some years ago, I listened to a talk of an American professor who spoke to a great audience about the purification of water.