FORMER PROFESSOR - превод на Български

• бивш професор
• бивш преподавател
• бивш учител
• бившият професор

Примери за използване на Former professor на Английски и техните преводи на Български

The outspoken former professor of economics at a Beijing university was sentenced in 2014 by Chinese courts to life imprisonment for"separatism" in a trial that provoked an outcry from foreign governments
Бившият професор по икономика в пекински университет бе осъден през 2014 г. от китайското правосъдие за“сепаратизъм” в рамките на един процес, на който реагираха негативно част от чуждестранните правителства

Giorgio de Santillana, former professor of the history of science at MIT,
Но според Джорджо де Сантилана, бивш професор по история на науката в МИТ,

In a pawnshop in Spanish Harlem, a former professor and survivor of the Holocaust named Abraham Setrakian knows that something is happening,
В една заложна къща в Испански Харлем бившият професор, оцелял след Холокоста, Абрахам Сетракян знае какво се случва и знае,

explained to his opponent- conveniently, a former professor-“You have the haute volée[high society]
обясни на опонента си- колко удобно, бивш професор, че„зад вас стои haute volée[висшето общество];

Some of them are former professors.
Някои от тях са мои бивши учители.

Current and former professors.
Настоящи и бивши учители.

We wouldn't want one of our former professors hanged in Rwanda… bad press.
Не бихме искали един от нашите бивши професори обесен в Руанда.

The monastery had a 5 acre garden, and two former professors encouraged Mendel to pursue his interest in heredity by using the garden for experiments.
Манастирът на Мендел разполага с 5 акра градини и двамата му бивши професори насърчават Мендел да преследва научните си интереси и да извърши някои експерименти.

Mendel's monastery had a 5 acre(2 hectare) garden, and his two former professors encouraged Mendel to pursue his interest in heredity by using the garden for experiments.
Манастирът на Мендел разполага с 5 акра градини и двамата му бивши професори насърчават Мендел да преследва научните си интереси и да извърши някои експерименти.

A former professor of Harvard….
Бившият студент от Харвард….

The author is a former professor.
Авторът е бивш дипломат.

And it's run by former Professor, now Citizen-General.
Управлява го бившият професор, а сега Граждански генерал.

The Professor: A young woman says hello to a former professor.
Бившият професор: Млада жена среща бивш професор.

A group of working adults got together to visit their former professor.
Група дипломирани студенти се събрали, за да посетят бившия си професор.

Hillenburg, 55, is a former professor of marine biology.
Стивън Хиленбърг(57) е бивш учител по морска биология.

The writer is a former professor of sociology at Binghamton University, New York.
Авторът е професор по социология от Университета в Бингхемптън(Ню Йорк).

Jones is a former professor of medical physics
Джоунс е бивш професор по медицинска физика

The former professor at the University of Texas was the inventor of the lithium-ion battery….
Професорът от Университета в Остин, Тексас е познат като изобретателя на литиево-йонната батерия.

A former professor of Linguistics at Columbia… she's written textbooks
Бивш професор по лингвистика в Колумбийския университет… тя има много публикации

This donation was made after he was encouraged by Kenneth Dunn, former professor(who became dean of the school).
Това дарение е направено, след като той е бил окуражен от Kenneth Dunn, бившия си професор(който стана декан на училището).