АМЕРИКИТЕ - превод на Английски

• americas

Примери за използване на Америките на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това HSBC е загубила само 1% понеже повече от половината от приходите й идват от Азия и Америките.
HSBC has been relatively unscathed because it makes more than three quarters of its profits outside Europe and North America.

Вкусната тайна на какаовото дърво била открита преди около 2000 години в тропическите гори на Америките.
The secret of the cacao tree was discovered about 4000 years ago in the tropical forests of America.

Исторически исландският е бил най-западния от индоевропейските езици преди колонизацията на Америките.
Historically, it was the westernmost of the Indo-European languages prior to the Portuguese settlement in the Azores.

Доказано е, че търговията с роби в Америките са били осъществена от юдеи.
It is worth noting that the African slave trade in America was supported by Jewish bankers.

Че тайната на какаото е открита преди около две хилядолетия в тропическите гори на Америките.
The secret of the cacao tree was discovered about 4000 years ago in the tropical forests of America.

Първият магазин и фабрика в САЩ са отворени съответно през 1906 и 1910 г. До 1913 г. дружеството има вече клонове в Америките, Азия, Африка
By 1913, the company had branch operations in America, Asia, Africa,

Републиката бързо решава да експлоатира слабостта на Португалия в Америките.
the Republic decided to quickly use Portugal's weakness in America.

Г Школата на Америките.
The School of the Americas.

За Икономическа харта на Америките.
The Economic Charter for the Americas.

Срещата на върха на Америките в.
The Summit of the Americas.

По-ниски скорости за потребителите в Америките.
Slower speeds for customers in the Americas.

Живее из целите тропици, Америките.
It lives throughout the tropics, the Americas.

Обучен е в Академията на Америките.
He was trained at the School of the Americas.

Америките се разбиват в бреговете на Африка.
The Americas crash into the shores of Africa.

Тя представлява изолацията и сливането на Америките.
It represents both the isolation and the coming together of the Americas.

На Големия обмен Америките.
The Great American Interchange.

Знаеш ли защо не продавам в Америките?
Do you know why I do not sell to the Americas?

И още една случайност- Америките, разбира се.
And another accident, of course: the Americas.

Те били прекосили необятния океан и достигнали Америките.
They had crossed the vast ocean and reached the Americas.

Вие и жена ви сте тръгнали към Америките.
You and your wife are bound for the Americas.