АНАЛГЕТИЧНИ - превод на Английски

• analgesic
• analgesics

Примери за използване на Аналгетични на Български и техните преводи на Английски

се предвижда използването на анестетични, аналгетични и противовъзпалителни медикаменти или имунокастрация.
provide for the use of anaesthetics, analgesia and anti-inflammatory medication or immunocastration.

Той има аналгетично, антипиретично действие.
It has analgesic, antipyretic effect.

Аналгетичният му ефект е същият като морфина,
Its analgesic effect is the same as morphine,

Nimesil е аналгетично и антипиретично лекарство с подчертан противовъзпалителен ефект.
Nimesil is an analgesic and antipyretic drug with a pronounced anti-inflammatory effect.

Лекарството има антипиретичен и аналгетичен ефект, има антиагрегативна активност.
The drug has antipyretic and analgesic effect, has antiaggregatory activity.

Антиспазматичен и аналгетичен ефект;
Antispasmodic and analgesic effect;

Широкото използване Menovazin намерено за аналгетичния ефект в следните случаи.
Widespread use Menovazin found for the analgesic effect in the following cases.

Аналгетичният ефект обикновено се наблюдава след 2- 4 седмици на дозиране.
The analgesic effect is normally seen after 2- 4 weeks of dosing.

Смята се, че аналгетичното действие на фентанил се медиира главно чрез опиоидните µ-рецептори.
The analgesic action of fentanyl is thought to be mediated mainly through µopioid-receptors.

Аналгетичният ефект трае около 3-5 часа.
The analgesic effect lasts about 3-5 hours.

Налоксонът потиска аналгетичните ефекти на изследваните пептиди.
Naloxone also decreased analgesic effects of investigated peptides.

Освен това има аналгетичен и противогъбичен ефект.
Additionally has analgesic and antifungal effects.

Благодарение на аналгетичния ефект намалява дискомфорта
Due to the analgesic effect reduces the discomfort

В допълнение, това аналгетично средство е добро за трахеит, трахеит.
In addition, this analgesic is good for tracheitis, tracheitis.

Той има аналгетично, газогонно, изцеление,
It has analgesic, carminative, healing,

Аналгетичният ефект на тези лекарства не винаги е достатъчно силен.
The analgesic effect of these drugs is not always strong enough.

Аналгетичният ефект е свързан с периферните
An analgesic effect is associated with peripheral

В допълнение към аналгетичното средство, разглежданото лекарство има противовъзпалителен
In addition to analgesic, the drug under consideration has an anti-inflammatory

Веществото има аналгетичен, противовъзпалителен ефект.
The substance has analgesic, anti-inflammatory effect.

Аналгетичната активност е по- къса от фамакологичния полуживот;
The analgesic activity is shorter than the pharmacological half-life;