АНГЛИЙСКАТА РЕФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• english reformation

Примери за използване на Английската реформация на Български и техните преводи на Английски

Английската реформация води до ръкополагането на първия Англикански архиепископ,
The Reformation led to the first Protestant archbishop,

различните фази на английската реформация в Ирландия се развиват до голяма степен благодарение на промените в политиката на управление.
the various phases of the English Reformation as it developed in Ireland were largely driven by changes in government.

Дори ако приемем, както още от XVI век и до ден-днешен мислят мнозина англикани, че английската Реформация е била опит за завръщане към Църквата на Вселенските събори
Even if, for many Anglicans from the sixteenth century onwards, the English Reformation represented an attempt to return to the Church of the Ecumenical Councils

Войните на розите, Реформацията и Английската гражданска война.
the Wars of the Roses, the Reformation and the English Civil War.

Войните на розите, Реформацията и Английската гражданска война.
the Wars of the Roses, the Reformation and the English Civil War.

Започва Английската реформация.
The English reformation had begun.

Английската реформация води до ръкополагането на първия Англикански архиепископ.
The English Reformation led to the first Anglican archbishop.

Започва Английската реформация.
Thus began the English Reformation.

Започва Английската реформация.
The English Reformation began.

За разлика от други реформаторски движения, английската реформация започва по кралско желание.
Unlike other reform movements, the English Reformation began by royal influence.

активистко движение след английската реформация.
an activist movement after the English Reformation.

Това се оказва английската Реформация.
This released the english reformation.

Това се оказва английската Реформация.
And that sparked the English Reformation.

Това се оказва английската Реформация.
This was the English Reformation.

Желанието на Хенри да се ожени за Ан Болейн доведе до английската реформация.
Henry's desire/need to marry Anne Boleyn led to the English Reformation.

Това се оказва английската Реформация.
So grew the English Reformation.

Това се оказва английската Реформация.
This led to the English Reformation.

Това се оказва английската Реформация.
This action led to the English Reformation.

Английската реформация води до ръкополагането на първия Англикански архиепископ,
The English Reformation led to the looting of much of the cathedral's treasures

Английската реформация води до ръкополагането на първия Англикански архиепископ,
The English Reformation led to the first Anglican archbishop,