АНЕКСИРАНИ - превод на Английски

• annexed

Примери за използване на Анексирани на Български и техните преводи на Английски

Западна Германия анексира Източна Германия.
West Germany annexed the East.

Ханството е анексирано от Руската империя.
InKyiv was annexed by the Russian Empire.

Крим беше анексиран от Руската федерация през 2014 година.
In 2014 Crimea was annexed by the Russian Federation.

Руснаците анексираха Крим, нападнаха Украйна
The Russians annexed Crimea, invaded Ukraine

Коридорът бе анексиран от Полша."!
The Corridor was annexed by Poland!

Впоследствие е анексирано военно от индийското правителство.
It was annexed militarily by the Indian government.

Кремъл анексира Крим след проведен там миналия месец референдум.
The Kremlin annexed Crimea after a referendum there last month.

Държавата е анексирана от Японската империя.
Korea was annexed by the Japanese Empire.

Руснаците анексираха Крим, нападнаха Украйна
The Russians annexed Crimea, and invaded Ukraine

Държавата е анексирана от Френската империя.
Holland is annexed to the French Empire.

Украинската територия на Крим е анексирана от Руската федерация на 18 март 2014.
Crimea was unilaterally annexed by Russia on 18 March 2014.

Русия анексира Крим през 2014 г., предизвиквайки огромна криза в международните отношения.
Russia annexed Crimea in 2014 sparking a worldwide diplomatic crisis.

През 1849 градът е анексиран и включен в състава на Британска Индия.
In 1849, the city was annexed to British India.

Русия след това анексира украински морски бази в Крим.
Russia then annexed Ukrainian naval bases in the Crimea.

Когато Прусия анексира Елзас-Лотарингия през 1871, Нанси остава френски.
When Prussia annexed Alsace-Lorraine in 1871, Nancy remained French.

Полша също анексира части от Чехословакия.
Germany annexed part of Czechoslovakia.

Полуостровът бе анексиран през 2014 г. от Русия.
The peninsula was annexed by Russia in 2014.

Целият остров е анексиран от холандците през 1895 година.
The entire island was annexed to the NetherlandsEastIndies in 1895.

Може да бъде анексиран по мирен път.
It can be annexed peacefully.

Повечето от неговата територия е анексирана и става част от Бомбайското президентство.
Most of his territory was annexed and became part of the Bombay Presidency.