АНОНИМИЗИРАНА - превод на Английски

• anonymized
• anonymised
• anonymous

Примери за използване на Анонимизирана на Български и техните преводи на Английски

Използван IP адрес(в анонимизирана форма).
IP address used(in anonymous form).

Omniture предоставя на БСХ Домакински уреди анонимизирана статистическа информация.
Omniture provides anonymised statistical information to BSH Home Appliances.

информацията е анонимизирана.
the information is anonymized.

Съответните резултати ще ни бъдат предоставени в анонимизирана форма.
We are provided with results in an anonymous form.

Информацията в тях е анонимизирана.
The information inside them is anonymised.

Информацията в тях е анонимизирана.
The data they store are anonymous.

Информацията в тях е анонимизирана.
The information in them is anonymous.

Тя е обобщена и анонимизирана.
It's just masked and anonymous.

Информацията в тях е анонимизирана.
Information in them is anonymous.

Никоя част от комбинираната и анонимизирана информация не съдържа лични данни(т.е. не идентифицира физическо лице).
None of the aggregated and anonymized information contain personal data(i.e., does not identify any individual).

При такива дейности обаче се използват само данни в анонимизирана и агрегатирана форма,
Such activities, however, only use data in an anonymised and aggregate form,

Бисквитките събират анонимизирана информация, в това число брой потребители са уебсайта,
Cookies collect anonymized information, including number of users, the website,

Тези данни се съхраняват в анонимизирана форма в съответствие със Закона за телемедиите(TMG).
This data is stored in anonymous form, in line with the German Telemedia Act(TMG).

Бисквитките събират анонимизирана информация, в това число брой на потребители,
Cookies collect anonymized information, including number of users,

Тези данни се съхраняват в анонимизирана форма в съответствие със Закона за телемедиите(TMG).
These data are stored in anonymised form in accordance with the German Telemedia Act(Telemediengesetz, TMG).

За тази цел се събира информация в анонимизирана форма за Вашето поведение по време на сърфиране в интернет и се запазва на компютъра Ви с помощта на"Cookie"-текстови файлове.
For this purpose, information is collected in an anonymous form for your behavior during your browsing on our webpage and stored on your computer using cookies-text files.

Обобщената информация, която предоставяме, може да включва анонимизирана информация, събрана чрез„бисквитки“
The summary information we provide may include anonymized information collected through cookies

Други анализи също се извършват само в анонимизирана форма(поведение на потребителя и поведение при кликване).
Other evaluations are also carried out in an anonymised form(user and click behaviour).

ние анализираме под анонимизирана форма върху кои линкове от електронния бюлетин се кликва.
we evaluate in anonymous form which links were clicked in the newsletter.

за да събираме анонимизирана информация за нашите потребители.
Hotjar to collect anonymized information about our users.