АНТИБИОТИЦИТЕ СА - превод на Английски

• antibiotics are
• antibiotics have
• antibiotics were
• antibiotic is

Примери за използване на Антибиотиците са на Български и техните преводи на Английски

Антибиотиците са необходими ли са за възрастни?
Are antibiotics for animals necessary?

Защо антибиотиците са вредни?
Why are antibiotics so damaging?

Антибиотиците са неефективни за лечението на вирусна пневмония.
Antibiotics are not effective in treating viral pneumonia.

включително вирусни, антибиотиците са неефективни.
such as viruses, antibiotics are not effective.

Открити през 20-те години на ХХ век, антибиотиците са спасили десетки милиони животи
Discovered in the 1920s, antibiotics have saved tens of millions of lives by fighting effectively against diseases of bacterial,

Въпреки че антибиотиците са спасили много животи, те твърде често
Although antibiotics have saved many lives, they are too-often used without precaution

Дълго време антибиотиците са се смятали за панацея
Long time antibiotics were considered as a panacea from all diseases

Антибиотиците са се променили драстично ситуацията в лечението на инфекциозни заболявания,
Antibiotics have radically changed the situation in the treatment of infectious diseases,

Всички конци са резорбируеми, антибиотиците са депо, на кучето не му трябва нищо освен малко почивка
All the stiches resorb, the antibiotic is for days ahead and the dog only needs some rest

Откритието е най-сериозното доказателство до момента, че антибиотиците са били открити от човечеството преди Александър Флеминг да открие пеницилина през 1928 г.
The find is the strongest yet that antibiotics were previously discovered by humans before Alexander Fleming discovered penicillin in 1928.

което не означава, че антибиотиците са приключили работата си.
that doesn't mean the antibiotics have finished their job.

В такива случаи антибиотиците са изключително ефикасни, тъй като те предотвратяват растежа и развитието на микроорганизмите.
An antibiotic is highly effective in this case because they prevent microorganisms from growing and developing.

Антибиотиците са ефективни за убиване на бактерии,
The antibiotics are effective in killing the bacteria,

антимикробна резистентност към CDC, каза, че въпреки че антибиотиците са преобразували модерната медицина
told Medical News Today that although antibiotics have transformed modern medicine

високата тъканна концентрация на антибиотиците са необходими при слабо кръвоснабдени тъкани(съединителна тъкан,
high tissue concentration of the antibiotics are especially significant with regard to poorly circulated compartments,

или медикаменти като антибиотиците са унищожили и полезни за преработката на храната бактерии,
drugs such as antibiotics have destroyed also useful for the processing of food bacteria,

специално за тази цел, въпреки че той също чул от други родители предположението, че аутизмът при децата им се влошил след антибиотиците или че антибиотиците са виновни за появата на това състояние преди всичко.
though he also heard from other parents that felt that their children's autism got worse after antibiotics, or that antibiotics were blamed for the emergence of the disorder in the first place.

Какви антибиотици са по-подходящи за отнемане на студ?
What antibiotics are better for taking a cold?

Всички антибиотици са придружени от техните странични ефекти.
All antibiotics are associated with their own side effects.

Повечето антибиотици са станали неефективни срещу патогени, точно защото хората ги използват за самонасочване.
Most antibiotics have become ineffective against pathogens precisely because people use them for self-targeting.