АНТИКОАГУЛАНТ - превод на Английски

• anticoagulant
• anticoagulants
• anti-coagulant

Примери за използване на Антикоагулант на Български и техните преводи на Английски

Angiox е антикоагулант, което означава, че предотвратява образуването на съсиреци.
Angiox is an anticoagulant, which means that it prevents the blood from clotting.

е антикоагулант на директното действие.
is an anticoagulant of direct action.

Кучетата трябва да се наблюдават внимателно в случай, че Trocoxil се прилага едновременно с антикоагулант.
Dogs should be carefully monitored if Trocoxil is administered simultaneously with an anticoagulant.

Това е антикоагулант.
It's an anticoagulant.

Разреждането обикновено се постига с таблетка, наречена варфарин, антикоагулант.
Thinning is usually achieved with a tablet called warfarin, an anticoagulant.

Той се използва като антикоагулант.
It is used as an anticoagulant.

Значи някой е иззел кръвтта на Ан и е сложил допълнително антикоагулант.
Stokes So somebody collected Anne-Marie's blood and added an anticoagulant.

Дикумаринът е пример за антикоагулант заедно с хепарин.
Dicoumarin is an example of an anticoagulant along with heparin.

CoQ10 може да въздейства на някои лекарства, като ги прави по-малко ефективни-варфарин, антикоагулант(за разреждане на кръвта).
CoQ10 may make warfarin, an anticoagulant(blood thinner), less effective.

Едновременното приложение с всеки друг антикоагулант е противопоказано поради увеличения риск от кървене(вж. точка 4.3).
Interaction with other medicinal products affecting haemostasis Due to an increased bleeding risk, concomitant treatment with any other anticoagulants is contraindicated(see section 4.3).

антитела срещу β2 гликопротеин I и лупусен антикоагулант.
antibodies against β2 glycoprotein I and lupus anticoagulants.

Ако приемате антикоагулант за кръвта ви, консултирайте се с квалифициран медицински специалист, преди да приемете този лекарствен продукт,
If you are taking an anti-coagulant for your blood, consult with a qualified medical professional before taking this product,

така че гостоприемникът да не усеща нищо и антикоагулант, така че кръвта да тече свободно.
saliva which contains anesthetics, so that the host feels nothing, and anticoagulants, so that the blood flows out freely.

Антикоагулант: Това е естествен
Anti-coagulant: The natural

За профилактика на увреждане на съдовите стени при пациенти, подложени на лечение с антикоагулант и салицилат;
For the prevention of damage to the vascular wall in patients undergoing treatment with anticoagulants and salicylates;

Когато бивалирудин се прилага в комбинация с тромбоцитен антиагрегант или антикоагулант, трябва редовно да се следят клиничните
When bivalirudin is combined with a platelet inhibitor or an anti-coagulant medicine, clinical and biological parameters of

които намаляват съсирването на кръвта(ацетилсалицилова киселина антикоагулант непряко действие) и phlebotropic средства.
reduce blood coagulation(acetylsalicylic acid, indirect anticoagulants) and phlebotropic drugs.

Варфарин- антикоагулант, използван за разреждане на кръвта(прави я по-течна), за да се
Warfarin, an anticoagulant used to make the blood thinner(i.e. more fluid)

Ако приемате антикоагулант, говоря с вашия лекар преди да приемате хондроитин като тя може да бъде разредител на кръвта.
If you are taking an anticoagulant, speak with your doctor before taking chondroitin as it might be a blood thinner.

При ПКИ Angiox е сравнен с хепарин, друг тип антикоагулант, в две проучвания, обхващащи общо почти 10 000 възрастни.
In PCI, Angiox has been compared withanother type of anticoagulant, a heparin, in two studies involving a total of almost 10,000 adults.