АНТИКОМУНИСТИЧЕСКАТА - превод на Английски

• anti-communist
• anticommunist

Примери за използване на Антикомунистическата на Български и техните преводи на Английски

Антикомунистическата истерия, разпалена преди няколко години чрез"меморандума" на Парламентарната Асамблея на Съвета на Европа"за необходимостта от международно осъждане на престъплението на тоталитарните комунистически режими" продължава и днес.
Anticommunist hysteria that erupted a few years ago with the"Memorandum" on the need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes"in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, hysteria which continues today, militates against the working class and other popular sectors.

децата на починалите по време на антикомунистическата революция.
Association of the widows, parents and children of those who died during the anti-communist revolution.

че"горчиво" съжалява, че е присъствал на няколко срещи, водени от Енгдал, защото"се възхищавал и споделял" антикомунистическата му позиция.
reportedly saying he“bitterly” regretted attending a couple of meetings led by Engdahl because he“admired and shared” his anti-Communist stance.

идеология в България и в други държави-членки е част от антикомунистическата кампания на ЕС, която върви ръка за ръка със засилването на атаките срещу хората,
in other Member States is part of the EU's anticommunist campaign that goes hand in hand with the intensification of the anti-peoples attack

Те се борят срещу антикомунистическите сили във войната във Виетнам.
They fought against the anti-communist forces in the Vietnam War.

Антикомунистическо съпротивително движение в Полша.
Anti-Communist Resistance in Poland.

Каква е позицията на Европейската комисия срещу този нов антикомунистически закон в България?
Which is its position against this new anticommunist law in Bulgaria?

Антикомунистическите бойци убиват над 70 руски агента.
The anti-communist fighters killed up to 70 Soviet agents.

националистически и антикомунистически.
nationalist, and anticommunist.

Американската антикомунистическа истерия имаше по-широк смисъл.
American anti-communist hysteria had a more spectral affect.

заклеймени като"опасни антикомунистически елементи".
branded as”dangerous anticommunist elements.”.

Антикомунистическите бунтовници, известни като"контрите". армия основана
The anti-communist rebels known as the"contras" an army founded

Сорос се превръща в някакъв странен вид антикомунистически революционер.
Soros became a strange sort of expat anticommunist revolutionary.

Името обаче провокира силно антикомунистическо чувство в значителен брой виетнамци.
However, the name provokes strong anti-Communist feelings in a substantial number of Vietnamese.

Антикомунистическият шпионин Сидни Райли е заловен от СССР на 27 септември 1925 г.
Anti-Communist spy Sidney Reilly was detained by the Soviets on Sept.

Антикомунистическият шпионин Сидни Райли е задържан от съветите на 27 септември 1925 г.
Anti-Communist spy Sidney Reilly was detained by the Soviets on Sept.

В тази антикомунистическа вълна Нолте се явява като първопроходник.
Within this anti-communist wave, Nolte appears as a forerunner.

Човек, ако руши социалната група, престъпва антикомунистическия закон.
the fellow who destroy the social group has violated the anti-communist law.

Следователно това е антикомунистическо правителство.
He was, therefore, an anti-Communist socialist.

за да потушат започналите там антикомунистически демонстрации.
sends tanks to Poznan, Poland, to put down anti-Communist demonstrations.