Примери за използване на Anticommunist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
virulently hawkish and anticommunist culture.
this strategy didn't reveal any deeply held anticommunist or anti-Turkish sentiments.
This did not keep the book from being marketed in the US as a sort of anticommunist tract.
Но това не попречи книгата да бъде предлагана в САЩ като един вид антикомунистически трактат.Textbook authors blame the anticommunist and anti-labor union witch hunts of Wilson's second term on his illness and on an attorney general run amok.
Авторите на учебници обясняват антикомунистическия и антисиндикалния лов на вещици по време на втория мандат на президента с болестта на Уилсън и развилнелия се министър на правосъдието.Safely ensconced within a virulently anticommunist society, Orwell(with Orwellian doublethink)
Чувствайки се в безопасност вътре в злобно антикомунистическото общество, Оруел(с характерното за него двусмислие),If I understand Radosh: To save ourselves from anticommunist witchhunts, we should ourselves become witchhunters.
Ако правилно разбирам Радош, за да се спасим от антикомунистическия лов на вещици, ние просто трябва да участваме в него.tens of thousands of participants in the anticommunist Solidarity movement were arrested and interned.
десетки хиляди членове на антикомунистическото движение„Солидарност“ са арестувани и интернирани.the future leader of the Whites, the anticommunist movement in the Russian Civil War(1917-1922).
бъдещият лидер на белите- антикомунистическото движение в Гражданската война в Русия(1917-1922).which is usually strongly anticommunist.
което обикновено е силно антикомунистическо.supported regular and irregular anticommunist forces in Laos
подкрепят редовни и нередовни антикомунистически сили в Лаос,supported regular and irregular anticommunist forces in Laos
подкрепят редовни и нередовни антикомунистически сили в Лаос,The anticommunist hysteria and the unutterable
supported regular and irregular anticommunist forces in Laos,
подкрепят редовни и нередовни антикомунистически сили в Лаос,under the influence of western ideas of democracy, of the anticommunist events in Czechoslovakia in 1968,
под влияние на идеите на западната демокрация, на антикомунистическите събития в Чехословакия през 1968 г.,Anticommunist hysteria that erupted a few years ago with the"Memorandum" on the need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes"in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, hysteria which continues today, militates against the working class and other popular sectors.
Антикомунистическата истерия, разпалена преди няколко години чрез"меморандума" на Парламентарната Асамблея на Съвета на Европа"за необходимостта от международно осъждане на престъплението на тоталитарните комунистически режими" продължава и днес.comfort to generations of anticommunist ideologues with Pavlovian-response issues of their own,
утешение за поколения от антикомунистически идеолози със собствени проблеми от павловия сорт,In 1953, following the violent suppression of anticommunist protests in East Berlin,
През 1953 г., след насилственото потушаване на антикомунистическите протести в Източен Берлин,Born in Bellarus in 1905, Yehoshua Globerman had been sent to prison in the 1920s for anticommunist activity, but was released after three years in a Soviet jail after Maxim Gorki,
Роден в Беларус през 1905 г. Йехошуа Глоберман бил изпратен в затвора през 20-те години на ХХ в. за антикомунистическа дейност, но бил освободен след три години в съветски затвор,supported regular and irregular anticommunist forces in Laos
подкрепят редовни и нередовни антикомунистически сили в Лаос,According to historian Eric Foner, the doctrine“set a precedent for American assistance to anticommunist regimes throughout the world,
Доктрината, според историка Ерик Фонър,"създава прецедент за американската помощ за антикомунистическите режими в цял свят,
