АНТИТЕЛА СА - превод на Английски

• antibodies are
• antibodies were
• antibodies have

Примери за използване на Антитела са на Български и техните преводи на Английски

Тези антитела са вид протеин, който естествено образува имунната система на човешкото тяло.
Antibodies are a type of protein that is formed naturally by the human body's immune system.

Неутрализиращите анти-JEV антитела са определени 42 дни след втората доза от първичната серия(ден 70).
JEV neutralizing antibodies were determined 42 days after the second dose of the primary series(Day 70).

Ниски титри на антитела са регистрирани при 2% от пациентите с ПНХ, лекувани със Soliris.
Low titres of antibodies were detected in 2% patients with PNH treated with Soliris.

Мипомерсен може да бъде имуногенен и антитела са открити при 65% от пациентите, приемащи продукта.
Mipomersen may be immunogenic and antibodies were detected in 65% of subjects taking the product.

При пациентите с педиатричен псориазис анти-адалимумаб антитела са открити при 5/38 лица(13%),
In patients with paediatric psoriasis, anti-adalimumab antibodies were identified in 5/38 subjects(13%)

При пациентите с болест на Crohn анти-адалимумаб антитела са открити при 7/269 лица(2,6%).
In patients with Crohn's disease, anti-adalimumab antibodies were identified in 7/269 subjects(2.6%).

анти-адалимумаб антитела са идентифицирани при 10,9%(5/46)
anti-adalimumab antibodies were identified in 10.9%(5/46)

анти-адалимумаб антитела са установени при 38 от 376 пациенти(10%),
anti-adalimumab antibodies were identified in 38/376 subjects(10%)

При пациенти с умерен до тежък гноен хидраденит анти-адалимумаб антитела са идентифицирани при 10/99 пациента(10.1%),
In patients with moderate to severe hidradenitis suppurativa, anti-adalimumab antibodies were identified in 10/99 subjects(10.1%)

При пациенти с аксиален спондилоартрит без рентгенографски данни за анкилозиращ спондилит анти-адалимумаб антитела са установени при 8 от 152 участници(5,3%), лекувани непрекъснато с адалимумаб.
In patients with non-radiographic axial spondyloarthritis, anti-adalimumab antibodies were identified in 8/152 subjects(5.3%) who were treated continuously with adalimumab.

анти-адалимумаб антитела са установени при 7 от 269 участници(2,6%).
anti-adalimumab antibodies were identified in 7/269 subjects.

Човешки анти- трастузумаб антитела са били открити при една пациентка,
Human anti-trastuzumab antibodies were detected in one patient,

Неутрализиращи антитела са открити само при 5(1,0%)
Neutralising antibodies were detected in only 5(1.0% of the total)

Анти- IGF- 1 антитела са наблюдавани при 11 от 23 деца с тежък първичен IGF дефицит през първата година от лечението.
Anti-IGF-1 antibodies were observed in 11 of 23 children with severe Primary IGFD tested during the first year of therapy.

Персистиращите антитела са свързани със значително намаляване на ефикасността на TYSABRI
Persistent antibodies were associated with a substantial decrease in the effectiveness of TYSABRI

Преходни ниски концентрации на анти-паливизумаб антитела са наблюдавани у едно дете след втората доза паливизумаб, които спадат до неопределими нива след приложението на петата
Transient, low levels of antipalivizumab antibody were observed in one child after the second dose of palivizumab that dropped to undetectable levels at the fifth

Антиглиадиновите антитела са по-малко специфични от tTG
The antigliadin antibody is less specific than the tTG

Антиглиадиновите антитела са по-малко специфични от IgA tTG
The antigliadin antibody is less specific than the tTG

Ненеутрализиращи антитела са наблюдавани при 4 от 82 пациенти с вроден дефицит на FXIII.
Non-neutralising antibodies have been seen in 4 of the 82 exposed patients with congenital FXIII deficiency.

между децата с наднормено тегло и затлъстяване тези с антитела са средно с 15 килограма по-тежки от тези, които нямат имунни маркери.
that among overweight and obese children, those with the antibody were on average 35 pounds heavier than those without the immune marker.