АНТИТЕРОРИСТИЧНАТА ОПЕРАЦИЯ - превод на Английски

• anti-terrorist operation
• anti-terror operation
• antiterrorist operation
• counterterrorism operation
• operation against terrorists

Примери за използване на Антитерористичната операция на Български и техните преводи на Английски

След Славянск и Краматорск, Мариупол беше в центъра на вниманието- на 9 май по време на антитерористичната операция в града се случиха сериозни сблъсъци между силите за сигурност
After Slavyansk and Kramatorsk, Mariupol was the focus of attention- on May 9, during the anti-terrorist operation in the city, serious clashes between security forces

Говорителят на правителството Бенджамин Гриву заяви по-рано, че войските ще бъдат преразпределени от антитерористичната операция"Сентинел", която патрулира по улиците
Government spokesman Benjamin Griveaux Wednesday said the troops will be redeployed from the"Sentinelle" anti-terror operation, which patrols streets

Путин нарече атаката на турските ВВС срещу самолета, участвал в антитерористичната операция в Сирия и не представлявал заплаха за Турция,"удар в гърба" на Русия.
According to Putin, the Turkish Air Force's attack on the Russian combat plane that took part in the operation against terrorists in Syria and posed no threat to Turkey is a“stab in the back of Russia.”.

където чрез видео връзка изслуша докладите на военните, провеждащи антитерористичната операция в Сирия.
where by video conference listened to the reports of the military conducting anti-terrorist operation in Syria.

добавяйки, че антитерористичната операция ще допринесе за процеса на политическо решение в Сирия.
adding the anti-terror operation would contribute to the political solution process in Syria.

срока за завършване на основната фаза на антитерористичната операция в Сирия и съседен Ирак.
the timeframe for the completion of the main phase of the anti-terrorist operation in Syria and neighboring Iraq.

Белият дом не иска законодателството да бъде придвижено напред, докато преговаря с Анкара по чувствителни въпроси като антитерористичната операция на Турция в Северна Сирия и купуването от съюзник от НАТО на системата
Congressional aides said the White House does not want the legislation to move ahead while it negotiates with Ankara on sensitive issues such as Turkey's anti-terror operation in northern Syria

Мащабна антитерористична операция е проведена в Истанбул.
A large anti-terrorist operation is under way in Attica.

У нас не е антитерористична операция(АТО), а война за независимост.
This is not ATO(anti-terrorist operation), but trench warfare.

Властите провеждат антитерористична операция северно от Париж.
At least one dead in anti-terror operation north of Paris.

А не антитерористична операция, както беше представено от руските власти.
And not an anti-terrorist operation as presented by the Russian authorities.

В района е предприета антитерористична операция.
A counterterrorism operation was launched in the area.

За правителството в Киев това е антитерористична операция.
The Kiev regime called it an anti-terror operation.

Проведена е антитерористична операция, при която са ги хванали.
But an antiterrorist operation was announced and they were attacked.

Мащабна антитерористична операция е проведена в Истанбул.
Major anti-terrorist operation underway in Istanbul.

Френската полиция задържа петима души при антитерористична операция.
Police there have arrested five people in a counterterrorism operation.

Британската полиция задържа 7 души при антитерористична операция.
UK police arrest 7 in anti-terror operation.

Започна антитерористична операция в Славянск.
Antiterrorist operation has started in Slaviansk….

Започна антитерористична операция в Славянск.
An anti-terrorist operation has begun in Slaviansk.

В района е задействана антитерористична операция.
A counterterrorism operation was launched in the area.