АНТОЛОГИЯ - превод на Английски

• anthology
• antologiya

Примери за използване на Антология на Български и техните преводи на Английски

Антология от 60 стихотворения в превод на български от Цветанка Еленкова.
An anthology of sixty poems in Bulgarian translation.

Наградените творби ще бъдат включени в Антология.
Winning verses will be within an anthology.

Третата е Debating Darwin's Doubt, антология под редакцията на Дейвид Клингхофър.
A third is Debating Darwin's Doubt, an anthology edited by David Klinghoffer….

Антология- това е правото творбата да бъде отпечатана в антология или сборник.
Anthology- This is the right to print the piece in an anthology or collection.

Повтарям: тази книга е антология на Вечната Философия.
This book, I repeat, is an anthology of the Perennial Philosophy;

Джейми Фокс ще прави хорър антология за Syfy.
Jamie Foxx to make horror anthology series for SyFy.

Прочети две епиграми от„Палатинската антология“.
Read two excerpts from the anthology.

Лейбовиц публикува Action Comics като антология, която включва не само Супермен,
Leibowitz had published Action Comics as an anthology which featured not just Superman

Първите две симфонии на Глазунов може да се разглеждат като антология на руски национални техники, както това правят Балакирев и Бородин;
Glazunov's first two symphonies could be seen as an anthology of nationalist techniques as practiced by Balakirev and Borodin;

Съставител и редактор е на българската хайку антология"Огледала"(101 български хайку,
She is the editor of the anthology Mirrors(101 Bulgarian haiku selected

Тази антология представя на читателите в три тома съвременната драма в немскоезичното пространство от края на Втората световна война до началото на актуалната световна икономическа криза.
The anthology aims to present to Serbian readers the contemporary German drama since the end of World War II until the outbreak of the recent economic crisis.

В момента работя по антология на съвременни български писатели
Right now, I am working on an anthology of contemporary Bulgarian writers

Първата бе"Антология на съвременната американска поезия" през 1979 г.,
The first was the Anthology of Modern American Poetry in 1979,

Сто песни за хармонична музика“(Harmonice Musices Odhecaton)- антология на светските многогласни песни, публикувана от Отавиано Петручи през 1501 г. във Венеция.
The Harmonice Musices Odhecaton was an anthology of secular songs published by Ottaviano Petrucci in 1501 in Venice….

Антология на 33 произведения върху Шекспировите пиеси от психоаналитици
An anthology of 33 papers on Shakespearean plays by psychoanalysts

През 2002 г. негови разкази са включени в Антология на световния хумор,
His works are included in the anthology of the world humor,

Първоначално„Екшън комикс“ е антология, включваща в себе си няколко истории, като допълнение към тази за Супермен.
Originally, Action Comics was an anthology title featuring a number of other stories in addition to the Superman story.

Серийната антология проследява пътя на група хора, които вярват, че са преки наследници
The Romanoffs is an anthology series based around people who believe they're the descendants of the famed,

Сто песни за хармонична музика“(Harmonice Musices Odhecaton)- антология на светските многогласни песни, публикувана от Отавиано Петручи през 1501 г. във Венеция.
The Harmonice Musices Odhecaton was an anthology of polyphonic secular songs published by Ottaviano Petrucci in 1501 in Venice.

подобни на антология.
similar to an anthology.