АРАНЖИРАНЕ - превод на Английски

• arrangement
• arranging
• arrangements
• decoration

Примери за използване на Аранжиране на Български и техните преводи на Английски

Наем площ със собствено аранжиране.
Rent an area with its own arrangement.

Подготовка на материали за аранжиране на укреплението.
Preparation of materials for arrangement of the stockade.

Капацитет: 110 места с възможност за различно аранжиране.
Capacity: 110 seats with a various possibilities of arrangement.

Кухнята комбинирана с балкон- съвети за аранжиране.
Kitchen combined with a balcony- tips on arrangement.

Аранжиране и проектиране на изложбени площи,
Layout and design of exhibition sites,

проектиране, аранжиране и поддръжка.
design, layout and maintenance.

Аранжиране елементите, компютърна графика,
Arranging items, computer graphics,

Богат избор и идеи за аранжиране и декорация с естествени и/ или изкуствени цветя.
A rich choice and ideas for arranging and decorating with natural and/or artificial flowers.

дизайн на опаковки, аранжиране, занимавам се и с фотография и народни танци.
packing design, arrangements, photography and traditional dances.

създаване на миди файлове, аранжиране на музика, ръководене на оркестри
creating MIDI files, arranging music, conducting orchestras

е много подходящ за Великден и аранжиране на украсените яйца.
it is very suitable for Easter and arranging decorated eggs.

часовете за посещение и часовете за аранжиране и изнасяне на експонатите?
visiting hours and hours of arranging and the removal of the exhibits?

Те са готови да предоставят съвет по време на процеса по аранжиране на стаята на мечтите ви.
They are ready to provide advice throughout a process of arranging a bedroom.

Покривната повърхност е доста разнообразна благодарение на различни модели за аранжиране и подреждане на плочите.
The roof surface is quite varied due to the many possible ways for arranging and stacking of the plates.

компютрите осигуряват цели оркестри за аранжиране, програмите превеждат звуци в музикални знаци без човешка намеса.
to unlimitedly manipulate sounds, computers allow for the arrangement of entire orchestras, and software can translate sounds into music notation without the participation of a person.

което включва поднасяне и аранжиране на ястията и напитките.
which includes decoration and serving of drinks and dishes.

материя съдове за аранжиране на цветя, богат набор от панделки за столове,
material containers for flower arrangements, a wide range of ribbons chairs,

Тъй като наше основно хоби е акваристиката, при нас може да се възползвате от нашите допълнителни услуги, като производство на сладководни и морски аквариуми по поръчка, аранжиране и последваща поддръжка.
As our main specialty are aquariums at our store you can find some extra services such as production decoration and maintenance of custom made sweet and sea water aquariums.

Както вече казах на друго място, твърде много жени прекарват повече време в планиране на сватбата и аранжиране на цветята, отколкото да се подготвят за библейските им задължения и отговорности, които бракът носи.
As I have stated elsewhere, too many women spend more time planning their wedding day and the flower arrangements than they do preparing themselves for the Biblical duties that marriage entails.

Уеб дизайн е аранжиране елементите на един сайт- хипертекст(линкове),
Web design is the arrangement of the elements of a site- hypertext,