АРМЕНСКИЯТ - превод на Английски

• armenian
• armenia's

Примери за използване на Арменският на Български и техните преводи на Английски

Според научните изследвания, арменският носима обективна причина за такава структура.
According to scientific research, the Armenian nosehas an objective reason for such a structure.

Арменският ми беше несравним.
The Armenian was dishonest.

е по-приемлив за последния, отколкото арменският.
is more acceptable to the latter than the Armenian.

Арменският парламент планира във вторник да избере заместник на Серж Саркисян,
Armenia's parliament plans to choose a replacement on Tuesday for Serzh Sargsyan,

Арменският министър на външните работи приветства обновяването на църквата,
Armenia's foreign minister welcomed the restoration, but said Turkey mistakenly

Държавният глава направи изявлението ден след като арменският премиер Серж Саркисян подаде оставка след близо две седмици на улични протести.
President Alexander Lukashenko's remarks come a day after Armenia's prime minister Serzh Sargsyan resigned following two weeks of street protests.

Обяд в местна къща в Гарни, където ще видите как арменският национален хляб"лаваш" се пече в подземната печка, наречена"тонир".
Lunch is at a local house in Garni where you will have opportunity to watch the Armenian national bread lavash being baked, as well as barbeque-making in an underground stove called a tonir.

Обяд в местна къща в Гарни, където ще видите как арменският национален хляб"лаваш" се пече в подземната печка, наречена"тонир".
You will have lunch at a local house in Garni, where you will have opportunity to watch the Armenian national bread“lavash” baking and barbeque making process in an underground stove called“tonir”.

Арменският политически наблюдател,
The Armenian political observer,

Арменският генерал Басилак е изпратен на помощ с немногобройна кавалерия,
Romanos sent the Armenian general Basilakes and some cavalry, as Romanos did

Арменският културно-информационен център представя концерт на вокална формация„Сирун” и танцов състав„Ереван”.
The Armenian cultural and information centre presents a concert of the“Sirun” vocal group and the“Yerevan” dance ensemble.

Въпреки тиража от само 300 бройки, арменският военен прокурор казва, че книгата опетнява армията,
Despite a print run of just 300, the Armenian military prosecutor says the book defames the army,

Арменският външен министър подчерта, че Европейският съюз е най-големият поддръжник на реформите в Армения
The Armenian foreign minister stressed that the European Union is the biggest supporter of the reforms in Armenia

този спектакъл показа, че арменският традиционен костюм през различните векове се е превърнал в културна ценност, която пази колективната памет жива.
this performance proved that the Armenian traditional costume during different centuries has become a cultural value that keeps the collective memory alive.

Арменският писмен сценарий е разработен в началото на V в.сл.Хр., първоначално състоящ се от 36 азбучни фигури, а още три фигури по-късно са
The Armenian written script was developed in the early 5 th Century AD, originally consisting of 36 alphabetical figures,

съобщи Арменският национален комитет на Австралия(ANC--AU).
reported the Armenian National Committee of Australia(ANC-AU).

военна техника в Афганистан(арменският министър на отбраната също участва на срещата в Братислава, за да предложи там участието
the three countries in the South Caucasus-” Armenia's defense minister was at the NATO meeting to offer troops-” are to be dragged into the Alliance,

Арменски, гръцки и български архитекти и майстори.
Armenian, Greek and Bulgarian architects and craftsmen.

Арменската църква.
The Armenian Church.

Арменската управляваща партия оттегли кандидата си за премиер.
Armenia's ruling party withdraws prime minister candidate.