АРТЕРИАЛНИТЕ - превод на Английски

• arterial
• artery

Примери за използване на Артериалните на Български и техните преводи на Английски

Тези навици обаче увеличават кръвното налягане и увреждат артериалните стени.
These habits can increase blood pressure and may damage the artery walls.

Докато кръвта протича през артериите, тя осъществява натиск върху вътрешната страна на артериалните стени.
As blood flows through arteries it exerts pressure inside of the artery walls.

Лошите" LDL холестерол се отлага върху артериалните стени и увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания.
The"bad" LDL cholesterol deposits on the arterial walls and increases the risk of cardiovascular disease.

Той поддържа артериалните стени чисти
It helps to keep the artery walls clean

Оцеляване на атеросклеротични увреждания на артериалните съдове, хората забравят, че вените не са по-малко тежък товар.
Surviving for atherosclerotic lesions of arterial vessels, people forget that the veins are no less heavy load.

Холестерол плаки предизвика втвърдяване на артериалните стени и стесняване на вътрешния канал(сняг) на артерията.
Cholesterol plaques cause hardening of the artery walls and narrowing of the inner channel(lumen) of the artery..

Високото кръвно налягане е състояние, при което кръвното оказва твърде голям натиск върху артериалните стени.
High blood pressure is a condition in which blood exerts too much pressure on arterial walls.

Дори само една порция храна, богата на AGE, може дълбоко да увреди артериалните ни функции само два часа след консумация.
Even just a single high-AGE meal can profoundly impair our artery function within just two hours of consumption.

Този механизъм е част от процеса на атеросклероза(удебеляване на артериалните стени) и води до сърдечни заболявания.
This mechanism is part of the process of atherosclerosis(thickening of the artery walls) and leads to heart disease.

В допълнение, тези антиоксиданти могат да намалят холестерола в кръвта чрез отстраняване на някои вредни LDL холестерола от артериалните стени.
In addition, these antioxidants can reduce blood cholesterol by removing some harmful LDL cholesterol off artery walls.

холестерола да влязат в артериалните стени и в края на краищата да запушат артериите?
it is easier for fats and cholesterol to enter the artery walls, ultimately blocking them.?

Това са малки липопротеини, които могат да проникнат в артериалните стени лесно и могат да предизвикат сърдечно заболяване.
These are small lipoproteins that can easily penetrate into the artery walls, leading to heart disease.

Той действа и като антиоксидант, който може да предпази"лошия" холестерол и от залепване към артериалните стени.
They also act as an antioxidant to keep“bad” cholesterol from sticking to artery walls.

Тромб може да се образува вътре в артериалните или венозните кръвоносни съдове,
A thrombus can form inside the arterial or venous blood vessels,

Тези хранителни вещества„пречистват” мазнините от артериалните стени и предпазват тялото ни от развитието на такива сериозни заболявания като атеросклероза,
These nutrients“clean” the remains of fat from the walls of the arteries and protect our body from the development of such serious diseases as atherosclerosis,

Тромб може да се образува вътре в артериалните или венозните кръвоносни съдове,
A thrombus can form inside the arterial or venous blood vessels,

прекомерното налягане върху артериалните стени може да доведе до увреждане на кръвоносните съдове(сърдечно-съдови заболявания),
controlled the excessive pressure on the artery walls can lead to damage of the blood vessels(cardiovascular disease),

прекомерното налягане върху артериалните стени може да доведе до увреждане на кръвоносните съдове(сърдечно-съдови заболявания),
the excessive pressure on the artery walls can lead to damage the blood vessels(cardiovascular diseases)

Ако хипертонията не се лекува или контролира, прекомерното налягане върху артериалните стени може да доведе до увреждане на кръвоносните съдове(сърдечно-съдови заболявания),
If the hypertension is not controlled the excessive pressure on the artery walls can lead to damage in the blood vessels(cardiovascular disease)

В действителност, терминът"кардио" се отнася до сърцето и термина"съдово" към артериалните и венозните съдове, присъстващи в тялото.
In fact, the term"cardio" refers to the heart and the term"vascular" to the arterial and venous vessels present in the body.