АРХАИЧНА - превод на Английски

• archaic

Примери за използване на Архаична на Български и техните преводи на Английски

За мен бракът е архаична, потисническа институция, която трябваше да е отхвърлена преди много години.
To me, marriage is an archaic and oppressive institution that should a been abolished years ago.

Сред характеристиките на употребената писмена система е архаична Β-образна буква за буквата Ε(епсилон),
Among the characteristics of its writing system is an archaic, B-like glyph shape for the letter E(epsilon),

среброто все още се основава на такава една архаична и изключителната система.
silver are still based on such an archaic and exclusive system.

за да затвори страницата на една епоха, на една архаична и отминала ера, тази на финансовия капитализъм
a great change that Europe needs in order to turn the page on an epoch, on an archaic and bygone era,

Въпреки това, историята се фокусира върху много по-дълбок разказ в една архаична японска обстановка.
However, this tale seems to focus on a far deeper narrative across an archaic Japanese setting.

Да, това което не ни казват е, че бракът е архаична институция, създадена с единствената цел да е по-удобно за бащите, които искат да предадат грижите по дъщерите си на друг мъж. Например.
Yeah, what they don't tell us is that marriage is an anachronistic institution created for the sole convenience of the father who needs to pass off his daughters over to the care of another man, like.

с това е инструмент за възпроизвеждане на една архаична комунална идентичност.
this is what makes it an instrument for the reproduction of an archaic communal identity.

Архаичен, или модерен АНТРОПОЛОГИЯ?
Archaic, or Modern Anthropology?

Архаичният католически сватбен ритуал е важен за теб.
The archaic Catholic wedding ritual is important to you.

Архаичен период на Египет.
Egypt's Archaic Period.

Искам да кажа толкова архаичен, колкото ранните фовисти.
I mean as… as archaic as an early(?).

П в архаичния е Р в класическия така че става МИР.
P in Archaic is R in Classical so that would be an MIR.

Тези отживели и архаични системи са отживели приложимостта си.
These outdated and archaic systems have outlived their feasibility.

Датира от края на архаичния и началото на класическия период.
Comes at the end of the archaic period and the beginning of classical.

Архаичен период 7-6 в. пр.
Archaic Period(7-6C BC).

С твояите архаични методи?
With your archaic methods?

Архаичният период в Гърция.
Archaic Period in Greece.

Друга промяна замества архаичната дума„плодове“ с„плод.“.
Another change replaces the archaic word“fruitage” with“fruit.”.

Всеки архаичен език е променен.
All archaic language was changed.

Барби унищожи всички архаични идеи за ролята на жените.
Barbie destroyed all archaic ideas about the role of women.