АСИМПТОМАТИЧНО - превод на Английски

• asymptomatic
• asymptomatically
• asymptotically

Примери за използване на Асимптоматично на Български и техните преводи на Английски

не трябва да забравяме, че те могат да изтекат, асимптоматично и тайно.
one should not forget that they can leak, asymptomatically and secretly.

Трябва да се отбележи, че в лека форма това заболяване може да се появи дори асимптоматично.
It should be noted that in a mild form this disease may well occur even asymptomatically.

Фалопиевите тръби изпитват увеличен товар, който също не преминава асимптоматично- яйчниците боли след менструация;
Fallopian tubes have an increased load, which also does not go asymptomatically- the ovaries hurt after menstruation;

протича бавно и практически асимптоматично.
proceeds slowly and virtually asymptomatically.

Здравните работници трябва да са запознати с факта, чеосновно лечение"Инфекциозните заболявания на Cortef" могат да възникнат асимптоматично, в латентна форма
Health workers should be aware of the fact thatbackground treatment"Cortef" individual infectious diseases can occur asymptomatically, in a latent form

може да се случи асимптоматично и да се прояви в продължение на много години.
can occur asymptomatically and will manifest itself in many years.

Тя е асимптоматично,„скрито“ заболяване, което може да се открие само чрез анализ на измерванията, които се правят по време на редовните очни прегледи.
It is an asymptomatic,“stealthy” disease that can only be detected through analysis of measurements taken during regular eye examinations.

от 6 до 7 са придобити, защото майката е получила асимптоматично първично огнище.
6 to 7 are acquired because the mother acquires an asymptomatic first outbreak.

Често такива заболявания се проявяват асимптоматично, а не всяка жена намира за необходимо да посещава гинеколог най-малко веднъж годишно или да проверява концепцията за дете,
Often, such diseases occur asymptomatically, and not every woman finds it necessary to visit a gynecologist at least once a year

Лечението с траметиниб трябва да се прекъсне при пациенти, които имат асимптоматично, абсолютно понижение> 10% на LVEF в сравнение с изходните стойности
Left ventricular ejection fraction(LVEF) reduction/Left ventricular dysfunction Trametinib should be interrupted in patients who have an asymptomatic, absolute decrease of>

на субекта асимптоматично, независимо от успеха на диалектичен синтезис, чрез който той трябва да разгадае отново като Аз, несъответствието си със собствената си реалност.
of the subject asymptotically, whatever the success of the dialectical syntheses by which he must resolve as I his discordance with his own reality.

на субекта асимптоматично, независимо от успеха на диалектичен синтезис, чрез който той трябва да разгадае отново като Аз, несъответствието си със собствената си реалност.
of the subject asymptotically, whatever the success of the dialectical syntheses by which he must resolve as I his discordance with his own reality.

Асимптоматичните инфекции се наричат също субклинични инфекции.
Asymptomatic infections are also called subclinical infections.

Асимптоматична треска- какво да правя?
Asymptomatic fever- what to do?

Асимптоматичните пациенти не изискват лечение.
Asymptomatic patients do not require treatment.

Асимптоматичното заболяване, ако кистата е малка.
Asymptomatic disease, if the cyst is small.

Остеопорозата обикновено е асимптоматична, докато не се появи фрактура.
Osteoporosis is usually asymptomatic until fracture develops.

При асимптоматични носители тези реакции са отрицателни.
In asymptomatic carriers, these reactions are negative.

Клиничното значение на асимптоматичното повишение на серумната амилаза не е известно.
The clinical significance of asymptomatic increases in serum amylase is unknown.

Обикновено инфекцията е асимптоматична, докато имунната система се отслаби.
Usually the infection is asymptomatic until the immune system weakens.