АУТСОРСИНГА - превод на Английски

• the outsourcing
• outsourcing

Примери за използване на Аутсорсинга на Български и техните преводи на Английски

да управлява по адекватен начин рисковете, свързани с аутсорсинга;
adequately manage the risks associated with the outsourcing;

новите технологии или аутсорсинга.
new technologies, or outsourcing.

Рискът от грешки е голям, а при аутсорсинга отговорността се прехвърля на външния изпълнител;
The risk of error is high, but with outsourcing the responsibility is transferred to the contractor;

сега балканската страна е център на информационните технологии и на бекофис* аутсорсинга.
the Balkan country has become a hub for information technology and back-office outsourcing.

сега балканската страна е център на информационните технологии и на бекофис* аутсорсинга.
the Balkan country is now a hub for information technology and back-office outsourcing.

Поради аутсорсинга много хора търсят хора с американски акцент, които да работят на такива места.
Due to the outsourcing, a lot of people look for people with an American accent to work at such places.

При нарастващата популярност на аутсорсинга, правилният избор на изпълнител на вашите проекти е задача с ключово значение.
In the growing popularity of outsourcing, the right choice of contractor for your project is a key task.

Днес експертите на Semalt ще обяснят основните предимства на аутсорсинга и ще определят дали такъв бизнес модел е подходящ за вас.
Today, Semalt experts will explain the primary benefits of outsourcing and determine whether such a business model is suitable for you.

Визията на Българската аутсорсинг асоциация е да направи аутсорсинга водеща индустрия в България и да гарантира нейния растеж,
BAO's vision is to make the outsourcing a leading industry in Bulgaria and ensure it is driving growth,

Получете достъп Научете повече за аутсорсинга, наема на места
Get access Learn more about outsourcing, renting of places

Визията на Българската аутсорсинг асоциация е да направи аутсорсинга водеща индустрия в България
Bulgarian Outsourcing Association vision is to make the outsourcing a leading industry in Bulgaria

изискват от компетентните органи да публикуват изявление относно политиката по отношение на аутсорсинга, обхванат от параграф 2.
the Financial Supervisory Authority shall publish a statement of policy in relation to outsourcing covered by paragraph 2.

Един от основните проблеми на аутсорсинга е да бъде в състояние да поддържа стандартите за качество.
One of the prime concerns of outsourcing is be able to maintain quality parameters.

сътрудничи на образователните институции в България при обучението на високо квалифицирани специалисти в процесите и управлението на аутсорсинга.
cooperate with the educational institutions in Bulgaria in the training of highly qualified specialists in the processes and management of the outsourcing.

позициониране на големите градове на картата на аутсорсинга.
support their positioning on the international map of the outsourcing industry.

Медико-Биологични Науки Фармацевтични SGS е световен лидер в аутсорсинга на фармацевтични продукти в продължение на десетилетия, партнирайки на фирми от всякаква големина,
Life Sciences Pharmaceutical SGS has been a world leader in pharmaceutical outsourcing for decades, partnering with companies of all sizes,

интелигентен подход към аутсорсинга.
a smart approach to outsourcing.

Един от основните проблеми на аутсорсинга е да бъде в състояние да поддържа стандартите за качество.
One of the key worries of outsourcing is able to keep quality parameters.

популяризира интернационализма на учебната програма, обслужването и аутсорсинга на нашето бизнес училище.
promotes internationalism of our business school's curriculum, service, and outreach.

ISO 37500:2014 покрива основните етапи, процеси и управленски аспекти на аутсорсинга, независимо от размера и секторите….
ISO 37500 includes the main processes and phases of outsourcing, despite the size and sectors of the operating industry.