АФИШ - превод на Английски

• poster
• posted
• bill
• events
• playbill

Примери за използване на Афиш на Български и техните преводи на Английски

Кариерата си започва в Софийската опера, за да премине много скоро в състава на Виенската Щатсопера, в чиито афиш присъства и до днес.
He began his career in the Sofia National Opera to join soon after that the cast of the Vienna Staatsoper, on whose bill he is currently present.

Името му на афиш е достатъчно, за да се продадат всички билети много преди събитието.
His name on a poster is enough to sell all the tickets days before the event.

както и цялото съдържание, аз афиш Instagram Direct.
profile photos, and all the content I posted on Instagram Direct.

Перез има такива фантастични идеи, че само цирков афиш би го направил щастлив.
Perez has got such fancy notions that only a circus bill would make him feel happy.

Благодарение на това партньорство през последните години VIVACOM подкрепи редица значими за културния афиш на страната ни проекти, свързани с френската култура.
Thanks to this partnership in the recent years VIVACOM has supported a number of significant cultural events for Bulgaria having to do with French culture.

дългогодишен журналист Жан Соломон решава да постави афиш за работното време на библиотеката.
long-time journalist, Jean Solomon, decided to place a poster with the library's working hours.

обаче вас рано афиш, че ли, тук кораб?
however you earlier posted that you ship here?

например изрезки от вестници и театрален афиш от 1838 г. за„Оливър Туист“.
as newspaper clippings and an 1838 theater playbill for"Oliver Twist"- to bring the period.

както и част от афиш за провеждането на гладиаторски борби.
administrative life of the city and part of the bill for the conduct of gladiator fights.

един притежава авторските права върху изображение или видео афиш на PornSticky.
if one owns copyrights on an image or video posted on PornSticky.

заглавие събира български и чужди творци от световния оперен афиш, над 200 участници участват в пищната мега продукция.
foreign artists from the world opera poster, more than 200 participants took part in the spectacular mega production.

носещ вече името Летен оперен фестивал„Сцена на вековете” е през 1987 г, а в неговия афиш са включени шест представления.
now called the Summer Opera Festival"Stage of the Ages" was in 1987, in his poster included six performances.

както държавата трябва да се върне за редовни посещения на съветник/ терапевт да запази афиш на плана, както и на напредъка.
because its members must return for regular visits Counselor/ Therapist hold Posted on schedule, as well as progress.

искам да окача афиш за филма"Планината Броукбек" няма да мога да направя това?
want to put up a poster for the film Brokeback Mountain, I cannot do so?

така че аз ще ви държа(и всички) афиш.
so I will keep you(and all) posted.

който беше арестуван в Северна Корея, защото опитал да открадне пропаганден афиш.
was arrested in North Korea after trying to steal a propaganda poster.

Плакат от изложба в бургаския музей се превърна в афиш на българска библиотека в Лион.
Poster from an exhibition in the Burgas museum turns into a poster of a Bulgarian library in Lyon.

В разгара на лятото културният афиш на Община Бургас ще се открои с едно книжно изложение.
In the height of summer the culture placard of Municipality Burgas will stand out with a book exhibition.

Театралният афиш включва 14 постановки,
The theatre programme includes 14 plays,

стремежи на младия ти баща се събират на афиш за концерт на Донован.
aspirations of your father's youth, as scribbled on a flyer for a Donovan concert.