PLACARD - превод на Български

• плакат
• табелата
• табелка
• табела

Примери за използване на Placard на Английски и техните преводи на Български

A woman holds a placard as she takes part in an abortion rights campaigners' demonstration in front of the Parliament in Warsaw, Poland September 22, 2016.
Една жена държи плакат като тя участва в демонстрация един активисти за правата на аборт“”пред парламента във Варшава, Полша 22 септември, 2016.

you can see a match on the black border around the placard.
можете да видите черния кант обграждащ табелата.

Vlad's birthplace is still there, marked with a placard and now home to a very kitschy restaurant called“Casa Dracula.”.
Родното място на Влад е все още там, маркирано с табелка и сега е дом на много китният ресторант, наречен"Каса Дракула".

Every placard was a declaration of war,
Всеки плакат беше една прокламация не само срещу противниците,

An orange blank placard without any numbers indicates vehicle carrying dangerous load(drums,
Една оранжева празна табела без никакви цифри показва превозно средство, превозващо опасен товар(барабани,

placed a placard on the bridge to commemorate the victims of the BiH conflict.
поставиха плакат върху моста в памет на жертвите от конфликта в БиХ.

Persons accused of race defilement were publicly humiliated by being paraded through the streets with a placard around their necks detailing their crime.
Лицата, обвинени в равнодушие, бяха публично унижени, като се устремиха по улиците с плакат около гърдите им, описвайки тяхното престъпление.

The accent in the Night of Museums is the exhibition“From A to Я“which is a guest exhibition of the International Triennial of the Stage Placard- Sofia.
Акцент в Нощта на музеите е изложбата„От А до Я“, с която гостува Международното триенале на сценичния плакат- София.

At 6 pm will be opened the guest exhibition of the International Triennial of the Stage Placard- Sofia“From A to Я”.
Се открива изложбата плакати От А до Я, с която гостува Международното триенале на сценичния плакат- София.

In the height of summer the culture placard of Municipality Burgas will stand out with a book exhibition.
В разгара на лятото културният афиш на Община Бургас ще се открои с едно книжно изложение.

A man holding a“Ratko Mladic Boulevard” placard during a gathering in Belgrade, Serbia, on Wednesday in
Мъж държи плакат с надпис„Булевард Ратко Младич“ по време на демонстрация в Белград,

I have been told that kindergartens are interested in purchasing this placard, because children want to see Bosnian princesses," the professor said.
Разбрах, че детските градини искали да купят плаката, защото децата имали желание да видят босненските принцеси,” казва професорът.

briefly holds a placard in the cold, instead of hiding like a cockroach under the kitchen stove,
кротко държи плакат на студа, вместо да се свие като хлебарка до печката си в кухнята,

On the placard can be seen the faces of former Prime Minister Ivan Kostov(1997-2001),
На плаката се виждат лицата на бившия премиер Иван Костов(1997-2001), на първия български еврокомисар,

of a woman standing alone with the placard,“give women their rights” in a Saudi square, and of all those who courageously
изправила се сама с плакат с надпис„дайте на жените правата им” на площад в Саудитска Арабия

Posters, placards, bills.
Постери, плакати, афиши.

No placards, no names.
Няма табели, нито имена.

Make banners/ placards All Week beginning 24th Sept.
Разработване на банери/ плакати Всички Седмицата, започваща от 24 септември.

PLACARDS/ PVC for containers and vehicles.
СТИКЕРИ/PVC за контейнери и превозни средства.

Labels, marks and placards for dangerous goods(42).
Етикети, маркировка и стикери за опасни товари(47).