БАВИШ - превод на Английски

• long
• taking
• delaying
• taking so long
• taking too long
• the hold-up
• longer
• take
• delay
• slow
• the holdup

Примери за използване на Бавиш на Български и техните преводи на Английски

Не мислех, че ще се бавиш толкова.
I didn't think you would be gone so long.

Бавиш се като булка на сватба.
It took you longer than the bride to get dressed.

Толкова се бавиш.
You are taking so long.

Колко ще се бавиш, защото огладнях.
How long's this gonna take? I'm hungry.

Колкото повече се бавиш, толкова по-трудно ще ни бъде.
The longer you take, the more difficult it will be for us.

Шравани, защо се бавиш?
Shravani, still how long?

Колко още ще се бавиш?
How much longer you gonna be?

Колко ще се бавиш?
How long is this gonna take?

Колко още ще се бавиш с този?
You gonna be much longer with this one?

Дълго ли ще се бавиш, Господи?
But how long will it take, Lord?

Защо се бавиш?
What's the delay?

Били, защо се бавиш?
Billy, what's the hold up?

Дегра, защо се бавиш?
Degra, what's the delay?

Защо се бавиш?
What is the delay?

Защо се бавиш?
What's the hold up?

Бавиш се, мамо!
We're late, Mother!

Къде се бавиш Джак?
What's taking so long, Jack?

Защо се бавиш толкова?
Why are you so late?

Защо се бавиш толкова дълго между посещенията Си?
Why are You so long between visits?

Тигърчо, какво се бавиш, измий се и лягай.
My darling, what are you doing? Come to bed.