SO LONG - превод на Български

• толкова време
• сбогом
• толкова отдавна
• довиждане
• толкова дълъг
• толкова много
• така дълго
• толкова дълго
• забави толкова
• бави толкова
• толкова дълги
• толкова дълга
• забавих толкова
• забавихте толкова
• забавихме толкова
• бавят толкова

Примери за използване на So long на Английски и техните преводи на Български

What took you so long, old man?
Защо се забави толкова, старче?

Why is it taking so long today?
Защо се бавите толкова много днес?

So long, Charlie, Tom!
Сбогом, Чарли, Том!

But it's been so long.
Толкова отдавна беше.

You don't want to wait so long.
Че не искате да чакате толкова дълго.

I'm sorry that took so long.
Съжалявам, че отне толкова време.

So long, Mr. Hagen.
Довиждане, г-н Хейгън.

So long as we're happy.
Така дълго ще сме щастливи.

So long, Mr. Chisum.
Сбогом, г-н Чизъм.

What took you so long, son?
Защо се забави толкова много, синко?

What kept you so long at church, dear?
Защо се забави толкова в църквата, скъпа?

Why is this song so long?
Защо я бави толкова тази песен?

It's been so long and so much has happened.
Това беше толкова отдавна и толкова неща се случиха.

I'm sorry for keeping you so long.
Съжалявам, че ви задържах толкова дълго.

I'm sorry that took so long.
Съжелявам, че отне толкова време.

So long, Padre, Chico.
Довиждане, Отче, Чико.

So long,"Sarlie".
Сбогом,"Сарли".

What took you so long, there, little girl?
Защо се забави толкова, момиченце?

I have waited so long for this moment!
Така дълго чаках този миг!

What took you so long?
Защо се бави толкова?