SO LONG in Malay translation

• begitu lama
• sekian lama
• lama sangat
• terlalu lama
• lambat sangat
• lama sekali
• begitu panjang
• amat lama
• sungguh lama
• so long
• sangat panjang
• begitu lambat

Examples of using So long in English and their translations into Malay

Why write so long?
Kenapa tulis begitu panjang?

Dewey, what the hell is taking you so long?
Dewey, kenapa kamu amat lama?

So long, brother.
Sungguh lama, saudara.

Oh! What took you so long, idiot? Oh!
Apa yang menyebabkan awak lama sangat, bodoh? Oh, oh!

Really? I have been gone so long I didn't think anyone remembered.
Yakah? Aku dah hilang terlalu lama, tak sangka akan ada orang yang masih ingat.

What took you so long?
Kenapa awak lambat sangat?

Retrieved September 6, 2014.↑"So long and thanks for all the data!".
Dicapai September 6, 2014." So long and thanks for all the data!".

Why is the title so long?
Kenapa tajuk begitu panjang?

it's been so long.
sudah lama sekali.

Alright… Dewey, what the hell is taking you so long?
Baiklah. Dewey, kenapa kamu amat lama?

What took you so long to appear in my life? Aphrodite!
Aphrodite! Kenapa lama sangat untuk awak muncul dalam hidup saya?

It's been so long since I have seen another kid.
Sudah terlalu lama saya tak melihat kanak-kanak lain.

What took you so long?
Kenapa kamu lambat sangat?

Not so long.- They found you cooking in his house.
Tidak sangat panjang/ Mereka temukan kau memasak di rumahnya.

Ray! What took you so long?
Ray, mengapa engkau lama sekali?

All right. Dewey, what the hell's taking you so long?
Baiklah. Dewey, kenapa kamu amat lama?

Oh, it's been so long!
Oh, ia sungguh lama.

Until such time that I noticed the cleaning takes so long.
Proses pembersihan itu mengambil masa yang begitu panjang.

What's taking them so long?
Kenapa mereka begitu lambat?

What took you so long, idiot? Oh! Oh!
Apa yang menyebabkan awak lama sangat, bodoh? Oh, oh!