SI LONGTEMPS in English translation

• so long
• such a long time
• so many years ago
• so many years
• so much

Examples of using Si longtemps in French and their translations into English

Qui t'a supporté si longtemps, sans jamais se plaindre.
It has put up with you for so long and never complained.

Ça fait si longtemps!
I can't believe it's been so long.

Ça faisait si longtemps, j'avais oublié combien tu étais costaud.
We haven't done it in so long, I had forgotten how big you were.

Pourquoi attendre si longtemps?
Why wait this long?

Ça faisait si longtemps?
Has it been so long?

Vous pouvez vous divertir si longtemps avec cette grande quantité de jeux en ligne.
You can entertain you so long time with this large amount of online games.

Pas si longtemps.
Not too long.

Cela fait si longtemps qu'elle n'a plus parlé à quelqu'un!
It has been such a long time since she has spoken to someone!

Ou si longtemps?
Or this long?

Sheldon, ça fait si longtemps.
Sheldon, it's been so long.

Ça fait si longtemps.
It's been on such a long time.

Vous m'avez aimé depuis si longtemps.
You have loved me for so many years.

C'était il y a si longtemps.
It seems like so long ago.

Ça n'a pas durer si longtemps.
It hadn't happened in so long.

Cela fait si longtemps.
It's been such a long.

Il a reçu la bande qu'il avait attendue si longtemps.
He got the tape he would been waiting for for so long.

Vous Ie meritez, apres si longtemps.
You certainly deserve it after all this time.

Tu es parti si longtemps.
You're away too long.

Pourquoi as-tu disparu si longtemps?
Where the man disappear to for so long?

Ça fait si longtemps.
Oh, it's so long.