THIS TIME in French translation

• ce temps
• ce moment
• ce stade
• ce délai
• ce jour
• cette fois
• cette période
• cette époque
• cette heure
• cette date
• cette durée
• cette occasion

Examples of using This time in English and their translations into French

This time, there's four- double the amount.
Cette saison là, il est notamment l'auteur de quatre doublés.

During this time, Roz Washington is coach of the Cheerios.
Durant cette saison, Javier Aguirre est l'entraîneur du RCD.

During this time, he soloed frequently with the orchestra.
Durant cette saison, il court le plus souvent avec les élites.

After all this time!
Après toutes ces années!

Called you first this time.
Vous appelé en premier cette fois.

I don't need you this time. I will see you tomorrow.
Je n'ai pas besoin de toi cette fois, je te verrai demain.

Grab 2 this time.
Prends en 2 cette fois-ci.

F-For real this time.
Pour de bon cette fois.

At this time, turn off the unit's power
À cet instant, éteignez l'unité

All this time, I thought… I thought we were alone.
Depuis tout ce temps, je croyais… je croyais qu'on était seuls.

I will brief you so this time you don't stray.
Je ferai un point avec toi cette fois pour que tu ne foires pas.

At least, this time I recognize it.
Au moins cette fois je le reconnais.

Dad or mom are enjoying this time in the shower, in full complicity.
Papa ou maman se régalent de ce moment sous la douche en toute complicité.

They're using this time to get their missiles ready
Ils profitent de ce moment pour préparer leur missiles

This time, Brussels was the only Belgian city to take part.
Cette année, Bruxelles était la seule ville belge à participer.

Especially this time of year.
Surtout à ce temps de l'année.

This time of day, most of them would be catching z's.
A cette heure de la journée, la plupart d'entre eux seraient attraper.

The Prince is not wi th you this time?
Le Prince n'est pas avec vous cette fois-ci?

And all this time I thought it was fate.
Et durant tout ce temps je croyais que c'était le destin.

Another crazy race, this time against the heat.
Une autre course effrénée, cette fois ci pour contrer les effets de la chaleur.