THIS TIME in Portuguese translation

• desta vez
• este tempo
• este momento
• este período
• desta feita
• this time
• esta época
• esta altura
• esta hora
• dessa vez

Examples of using This time in English and their translations into Portuguese

That is why I am voting'no' this time.
É por isso que, desta feita, voto"não.

Otherwise by this time tomorrow, Patrick could be dead.
Porque senão por esta altura amanhã, o Patrick poderá estar morto.

I hate this time of year.
Odeio esta época do ano.

Actually, this time, it's me.
Na verdade, desta vez, fui eu.

During this time Kaufmann was associated with the Vienna Circle.
Durante este tempo Kaufmann esteve associado com o Círculo de Viena.

This time.
Mas este momento.

But this time I say.
Mas dessa vez disse-lhe.

This time his lunch box was firmly sealed.
Desta feita levou a marmita muito bem fechada.

During this time he married and had two children.
Durante este período, casou-se e teve dois filhos.

I love this time of night.
Eu adoro esta altura da noite.

I hate this time of year.
Eu odeio esta época do ano.

What do you want this time of night?
Que querem a esta hora da noite?

Make this time, my love.
Faz que este momento, meu amor.

During this time meat of scallops has to lose transparency.
Durante este tempo a carne de vieiras tem de perder a transparência.

And this time, everywhere is all the more….
E desta vez, em toda parte é a mais….

Not this time.
Não dessa vez.

But this time, prisoners and under gunpoint.
Mas, desta feita, prisioneiros e sob a mira de armas.

This time of year, only deer's in season.
Esta altura do ano é só a época do veado.

This Time Tomorrow"(Morgan): 8.
This Time Tomorrow"(Dave Morgan): 8.

During this time the liposomes are formed spontaneously Figure 2.
Durante este período, os lipossomas formam-se espontaneamente Figura 2.