БАЛЕТНИ - превод на Английски

• ballet
• ballets
• dance

Примери за използване на Балетни на Български и техните преводи на Английски

Събитието тази година бе открито с две прочути балетни постановки-"Кармен" и"Болеро"- на Кралския руски балет.
The event opened spectacularly this year with two famous Spanish ballets,"Carmen" and"Bolero", performed by the Imperial Russian Ballet.

От балетни постановки до арт инсталации
From ballets to art installations

Освен това, Василиев създава оригинални телевизионни балетни постановки и техни вариации, както и игрален филм Fouetté.
Apart from these Vasiliev has created original television ballets and their versions, and a feature film Fouetté.

Всяка година в програмата на операта има 350 представления на повече от 60 оперни и балетни произведения.
Each season, the schedule features 350 performances of more than 60 different operas and ballets.

международна Балетна гала с фрагменти от популярни балетни творби.
as well as an International Ballet Gala with extracts from popular ballets.

Латинска Америка създавайки балетни постановки по музика на Моцарт,
Europe, creating ballets to the music by Rachmaninov,

Париж през 1554 г., за да контролира придворните балетни постановки.
was brought to Paris in 1554 to regulate the Court ballets.

Всяка година в програмата на операта има 350 представления на повече от 60 оперни и балетни произведения.
Every year, the schedule features more than 350 performances and 60 different opera and ballets.

За близо 30-годишната си активна кариера Сюзан е представила 75 роли в 70 отделни балетни постановки.
For a 30-year-long active career Suzanne had played 75 roles in 70 separate ballets.

Тук, вече повече от век, се поставят известни оперни, балетни постановки и концертни.
Here, for more than a century, outstanding international performances of operas, ballets and concerts have been staged.

учител по танц от Тексас, чиито съвременни балетни хореографии са поставяни в Япония,
dance educator whose contemporary ballets have been performed in Japan,

към настоящия момент репертоарът му включва повече от 55 оперни и балетни заглавия.
his current repertoire includes more than 55 operas and ballets.

Всяка година в програмата на операта има 350 представления на повече от 60 оперни и балетни произведения.
Every year there are over 350 performances from over 60 different operas and ballets.

юли театърът е домакин на фестивала Opera Open с известни оперни и балетни изпълнения и звезди от целия свят.
July every year, the theater hosts the Opera Open festival, featuring performances of famous operas and ballets by stars from around the world.

Заради всички пропуснати балетни изяви, заради всички театрални сценки,
So for all the ballet recitals{\that}I missed,

въвел за своите жени балетни костюми.
so he introduced the ballet tutu to his harem.

За първи път е изпълнен от балетни руси през 1917 г.,
First performed by the Ballets Russes in 1917, it succeeded in creating a scandal

За първи път е изпълнен от балетни руси през 1917 г.,
First performed by the Ballet Russes in 1917, it succeeded in creating a scandal

Балетен център.
Ballet Center.

Балетна музика за пиано.
Ballet Music for Piano.