БДЕНИЯ - превод на Английски

vigils
бдение
вихил
виджил
да бди
vigil
бдение
вихил
виджил
да бди
wakes
събуждане
уейк
да будя
диря
събуди
бдението
навечерието
се събуждат
пробуждането
watching
часовник
уоч
стража
гледане
наблюдение
смяна
гледайте
вижте
наблюдавайте
внимавай

Примери за използване на Бдения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Опасявам се, че бдението ни няма да продължи дълго.
I fear, our vigil will not be of long duration.
Бдението за отнемане.
The vigil of the bereaved.
Тогава може би ще е нужно постоянно бдение, за да се запази жизнеността на организма.
Then constant watching may be necessary to keep vitality in the system.
Бдение и ранна литургия.
Vigil and early Liturgy.
Бденията са толкова отвратителни.
Wakes are so ghoulish.
Така ще бъде и през следващите нощи… на бдение.
So this will be an all-nighter… of watching.
Имаше бдение в памет на сина ми.
There was a vigil in my son's memory.
Няма да споменавам, че бденията и погребенията наистина ме стряскат.
Not to mention wakes and funerals really creep me out.
Лекарството за слабата плът е бдението и молитвата.
The remedy for weak flesh then is watching and prayer.
Ще ходиш ли на бдението за Рики, довечера?
Screams Are you going to the vigil for Ricky tonight?
Бдението е след час, сержант.
You got that vigil in an hour, Sarge.
Ще имаме бдение, както казва Кабрера.
We shall have a vigil, as Cabrera says.
С пост, бдение и молитва като си приел небесни дарове.
By fasting, vigil, and prayer you obtained heavenly gifts.
Фотоалбуми от бдението за престолния празник на приземния храм„преп.
Photo albums from the Vigil for the patronal feast of the ground temple of the"Ven.
Бдение младите хора Панама 26 януари 2019.
Vigil with Young People Panama 26 January 2019.
Нощното бдение беше последната нощ в Залцбург.
Night vigil was given last night in Salzburg.
Бдение младите хора Панама 26 януари 2019.
Vigil with Young Panama 26 Jan2019.
Бдение и молитва, това е за стари хора.
Vigil and prayer is a labor for old folks.
Молитвено Бдение за мир.
Prayer Vigil for Peace.
Тази нощ в бдение, сте говорили за него.
That night at the Vigil, you talked about him.
Резултати: 71, Време: 0.1121

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски