Примери за използване на Бегом на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бегом марш!
Хайде, Марат. Бегом в кухнята!
Бегом към уличката!
Казаха ми на бегом.
Освободете затворниците! Бегом!
Free the prisoners Go!Може да опитаме бегом?
Maybe we will try, running?Щом свърши бегом беж пак до банката.
When he finished a run beige again to the bank.Ралфи, на бегом!
Ralphie, on the double!Няма да стане тая- бегом до вкъщи!
Nothing is И те ще дойдат бегом.
And they will come running.Затворникът трябвало да изпълнява работата бегом, без секунда почивка.
Prisoner work was to perform a run, without a second of rest.Жена ти те вика, бегом вкъщи.
You wife is looking for you, go home.С десния крак, бегом марш!
By the right, double march!Дори свалката става на бегом.
Even courting has to be done on the run.Редник Мелвин, при мен на бегом!
Private Melvin, front and center on the double!Всичко се е извършвало на бегом.
Everything was done at a run.Г-н Робъртс да се яви в каютата на капитана, на бегом.
Get him up here! Mr. Roberts will report to the Captain's cabin on the double.Последните няколко метра бяха прокопани на бегом.
The last few feet had to be dug on the run.Г-н Робъртс да се яви в каютата на капитана, на бегом.
Mr. Roberts will report to the Captain's cabin on the double.Най-отзад пехотинците, на бегом зад тях.
And finally the foot-soldiers breaking into a run behind them.
