БЕЖАНСКИТЕ - превод на Английски

• refugee
• refugees

Примери за използване на Бежанските на Български и техните преводи на Английски

Facebook ще осигури интернет за бежанските лагери.
Facebook will provide Internet to refugees.

Нуша Кабауат изгражда умения за разрешаване на конфликти в бежанските лагери.
Nousha Kabawat teaches conflict resolution skills in refugee camps.

Тежката съдба на бежанските деца.
The plight of child refugees.

психо-социална помощ в бежанските лагери;
psycho-social support in refugee camps;

Миграционните потоци и бежанските кризи.
Migration and Refugees crises.

Че ще посетят и бежанските центрове.
You also visited refugee centres.

Опитва се и да изгражда училища в бежанските лагери.
He is also trying to build schools in refugee camps.

Папата сравни бежанските лагери с концентрационните.
The Pope compared the refugee centers with concentration camps.

Бежанските лагери в Турция вече са препълнени.
The refugee camps in Turkey are currently hellholes.

Всъщност бежанските потоци към Лампедуза никога не са спирали.
This is why the flow of refugees from Rwanda has never stopped.

Бежанските лагери в Турция вече са препълнени.
The refugee camps in Iraq were already full.

Бежанските лагери са развъдник на терористи.
The refugee camps became a breeding ground for terrorists.

Какви са най-големите проблеми в бежанските лагери?
What are the main challenges in the refugee camps?

Ще откараме всички активисти в бежанските лагери.“.
We will take you to the refugee camps.".

Сега имаме над 70% запълнени места в бежанските центрове.
The refugee centres are currently 70 percent full.

Опитва се и да изгражда училища в бежанските лагери.
We're working to provide schools in the refugee camps.

Опитва се и да изгражда училища в бежанските лагери.
UNICEF has also built schools in the refugee camps.

Каква част от средствата ще отидат за бежанските лагери?
How many shall make it to the refugee camps?

Опитва се и да изгражда училища в бежанските лагери.
It is used at the schools in the refugee camps.

Опитва се и да изгражда училища в бежанските лагери.
There are also schools set up in the refugee camps.