БЕЗБРАЧИЕ - превод на Английски

celibacy
безбрачие
целомъдрие
целибатът
въздържанието
ергенството
chastity
целомъдрие
чесити
непорочност
частити
чистота
девствен
целомъдрен
въздържанието
часити
безбрачие
celibate
безбрачен
целомъдрен
въздържател
ерген
безбрачие
да въздържаш

Примери за използване на Безбрачие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Думите"ерген" и"безбрачие" често се бъркат помежду си, но те са много
The words“bachelor” and“celibate” are often confused with each other,
А междувременно, това, което трябва да направят, е да кажат на свещениците, дали обет за безбрачие, да си държат ръцете настрани от момченцата-послушници!
But, in the meantime what they ought to be doing is telling these priests who took a vow of chastity to keep their hands off the altar boys!
Тя дава обет за безбрачие, за да не може да бъде принудена да се омъжи
She took a vow of virginity to avoid being forced into a marriage, and tended to rely
Безбрачието е толкова по-лесно.
Celibacy is so uncomplicated.
Другият основен път е безбрачието, открит в монашеския живот.
The other major path is celibacy found in the monastic life.
Трактат за безбрачието на духовенството бе намерено.
A treatise on celibacy in the priesthood was found.
Безбрачието е огромна утеха.
Celibacy is an immense relief.
Безбрачието е знак за сила.
Celibacy is a sign of strength.
Знаеш, безбрачието е признак на сила.
You know, celibacy is a sign of strength.
Събуди принца на безбрачието от неговата дрямка.
Wake the Prince of Celibacy out of his slumber.
Безбрачието е самотност.
Celibacy is lonely.
Тибетските монаси вярват, че безбрачието дава абсолютно прозрение.
Tibetan monks believe that celibacy leads to absolute insight.
Бог на безбрачието.
Lord of celibacy.
Църквата лесно признава, че задължителен безбрачието не винаги е било правилото.
The Church readily acknowledges that mandatory celibacy was not always the rule.
Падре Амаро ни даваше неговото мнение за безбрачието.
Father Amaro here was giving us his view on celibacy.
Не забравяй безбрачието.
Don't forget the celibacy.
Не вярваме в безбрачието.
We don't believe in celibacy.
Мога да пропусна безбрачието.
I could give celibacy a miss.
като първородния грях, безбрачието и др.
the likes of original sin, celibacy, etc.
Дошъл е при нас да му помогнем с безбрачието.
He's come to us for help with his celibacy.
Резултати: 100, Време: 0.0979

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски