БЕЗВРЕДНОСТ - превод на Английски

• harmlessness
• safety

Примери за използване на Безвредност на Български и техните преводи на Английски

са налични някои предполагаеми данни за безвредност при патици.
only some supportive data for safety in ducks are available.

В резултат на това някои съставки с естествен произход не са съвместими с високите ни изисквания за ефикасност, безвредност или удоволствие от употреба.
Some natural ingredients may not be compatible with our high demands for efficacy, safety, or pleasure of use.

Защитниците му изтъкват липсата на данни за странични ефекти като основно доказателство за безвредност.
Its defenders point out the lack of side effects data, as the primary evidence of safety.

са ориентирани към постигане на максимална безвредност за околната среда.
are oriented to maximize the safety of the environment.

което гарантира биологичната безвредност и дълготрайността на продуктите с марката"КФМ".
equipment to ensure biological safety and durability of the product brand"KFM".

Тестване на вещества или продукти за тяхната безвредност за здравето на хората или животните.
To test substances or products with regard to their safety for the health of humans and animals.

следят за постигането на най-високо качество и безвредност на всички наши продукти.
ensure the highest quality and safety of all our products.

Въпреки цялата безвредност на такова лечение, все още си струва да се консултирате с лекар преди да се приложи.
Despite all the harmlessness of such treatment, it is still worth consulting with a doctor before applying.

Безвредност- методи на традиционната медицина с правилно приложение,
The harmlessness of the methods of traditional medicine, when applied correctly,

се считат за необходими, ако лекарственият продукт въз основа на данните относно традиционната му употреба е с доказана безвредност при указаните условия на употреба.
where the medicinal product on the basis of the information on its traditional use proves not to be harmful in specified conditions of use.”.

се считат за необходими, ако лекарственият продукт въз основа на данните относно традиционната му употреба е с доказана безвредност при указаните условия на употреба.
where the medicinal product on the basis of the information on its traditional use proves not to be harmful in specified conditions of use.”.

както и неговата безвредност за нас хората, г-н Мондешки ни запозна с новоразработените GENEO профили.
mechanical properties and its safety for humans, Mr. Mondeshki introduced to us the newly developed GENEO profiles.

достатъчни гаранции за тяхното качество и безвредност.
with sufficient guarantees of their quality and safety.

(6в) В интерес на общественото здраве решенията за издаване на разрешения по централизираната процедура следва да бъдат вземани въз основа на обективни научни критерии за качество, безвредност и ефикасност.
(6c) In the interest of public health, authorisation decisions adopted under the centralised procedure should be taken on the basis of the objective scientific criteria of quality, safety and efficacy.

Не е установена безвредността на дексмедетомидина при мъжки екземпляри за разплод.
The safety of dexmedetomidine has not been established in males intended for breeding.

Учени доказаха безвредността на мобилните телефони за здравето.
Scientists have proved the harmlessness of mobile phones.

Определя и контролира потенциалните опасности за безвредността на храните.
Define and control potential hazards for food safety.

Ето защо, говорим за безвредността на млечните продукти няма смисъл.
Therefore, talk about the harmlessness of thrush does not make sense.

Основната разлика между плочите MDF е безвредността и екологосъобразността.
The main difference between MDF boards is harmlessness and environmental friendliness.

Отзивите и клиничните проучвания на пациентите потвърждават безвредността и нетоксичността на лекарството.
Patient feedback and clinical studies confirm the harmlessness and nontoxicity of the drug.