БЕЗМИСЛИЦА - превод на Английски

• nonsense
• meaningless

Примери за използване на Безмислица на Български и техните преводи на Английски

Каква е тази безмислица…?
What nonsense are you…!

Звучи като безмислица.
Sounds like bull.

Какво е тази безмислица?
What's this nonsense?

Каква е тази безмислица, Мадам!
What nonsense, Madam!

Но… той купува цялата тази безмислица.
But… he buys into all of this nonsense.

Аз не като тази безмислица♪(?).
Me not like this nonsense♪.

Нямам време за тази безмислица.
I don't have time for this foolishness.

Безмислица, трябва нещо да го издухва.
Nonsense, it's been blowing.

Това е голяма безмислица.
I think this is a big jerk off.

Няма подобна безмислица в индуизма.
There is no such central belief in Hinduism.

Аз казвам за това много ясно:'Безмислица'.
And I want to say to that very clearly: nonsense.

Не съм чувал по-голяма безмислица в живота си.
I NEVER HEARD SO MUCH NONSENSE IN MY LIFE.

Ако това е политика, то е абсолютна безмислица.“.
To say it is a police problem only is absolute nonsense.'.

Причината някой да привлича мухи е пълна безмислица.
The whole reason this case is attracting flies is because somebody's full of crap.

Това е абсолютна безмислица за нашето западно мислене.
That is completely foreign to my Western mindset.

Кисмет:(Безмислица) Учен:
Kismet:(Nonsense) Scientist:

Кисмет:(Безмислица). Учен:
Kismet:(Nonsense) Scientist:

мислиш, че е безмислица?
perhaps you think it is nonsense?

За пръв път думите на Julies не звучаха като тотална безмислица.
For the first time, the Julies' words didn't sound like nonsensical gibberish.

разбира се, но въпреки това, е безмислица.
it's codswallop.