Примери за използване на Безмислици на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вдига доста шум в клетката си-- Крещи безмислици че ще го убием както убихме жена му.
He pitched quite a fit in his cell-- screamin' a bunch of nonsense that we were gonna kill him the way we killed his wife.Човек би си помислил, че ще е благодарен да има жена, която да му позволи да избегне такива безмислици.
You would think a man would be grateful for a woman who allows him to avoid that kind of nonsense.Говориш безмислици!
Спрете тези безмислици.
Now stop that nonsense.Тя говори безмислици!
She's talking nonsense!Какви безмислици!
What nonsense!Не говорете безмислици!
Don't talk nonsense!Просто вестникарски безмислици.
Just more media nonsense.А не някакви безмислици.
Пълни безмислици!
Bloody nonsense!Ти говориш безмислици!
You're talking nonsense!Какви са тези безмислици.
What is this nonsense?Спри да говориш безмислици.
Stop talking all this nonsense.Не говори безмислици!
Don't talk nonsense!Какви са тези безмислици?
What nonsense is this?Даже най-очевидни безмислици.
Тогава, аз говоря безмислици?
Was I talking nonsense?Даже най-очевидни безмислици.
Трябва да спреш с тези безмислици.
You got to stop with that nonsense.И това ли са безмислици?
Is that nonsense too?
