БЕЗМОЗЪЧЕН - превод на Английски

• brainless
• mindless
• brain-dead
• no-brainer

Примери за използване на Безмозъчен на Български и техните преводи на Английски

Сега се правиш безмозъчен.
Now you're being brainless.

Безмозъчен тръст, казвам ви.
Unbelievably heartbreaking I tell you.

Че си безмозъчен кретен?
That you're a thoughtless jerk?

Безмозъчен тръст ви казвам!
Unbelievably heartbreaking I tell you!

Безмозъчен идиот.
You brainless fool.

Безмозъчен полски глупак!
You brainless Polish fool!

Това не беше управление, а безмозъчен отказ от управление.
It was not governance but a thoughtless renunciation of power.

Той е толкова жесток, безмозъчен.
He's so cruel, so thoughtless.

Това беше обида, безмозъчен идиот такъв.
That was an insult, you brainless moron.

Безплатни Глупаво зомбита са назад и вие сте последната надежда на човечеството, за да ги запази безмозъчен.
Free Stupid zombies are back and you are humanity's last hope to keep them brainless.

Е отпечатан апокалиптичния роман„Клетка“, в който се разказва за неизвестна сила, която превръща всеки потребител на клетъчен телефон в безмозъчен убиец.
The book features a sudden force in which every cell phone user turns into a mindless killer.

софтуера е безмозъчен.
the software is brainless.

Но Г-н Матюс е… единствения учител в цялото училище който не е някакъв безмозъчен глупак-зомби.
But Mr. Matthews is… He's, like, the one teacher in this whole school who isn't some brain-dead zombie jerk.

Затова, вместо да бъда поредния безмозъчен религиозен робот, безмозъчно, безцелно
So rather than be just another mindless religious robot,

трябва да се върнем към стария, някои от бригадата-„всяка промяна е за добро” ще ме изобличат като безмозъчен реакционер неспособен на прогресивно мислене?
some of the“all change is for the better” brigade will denounce me as a mindless reactionary incapable of progressive thought?

На страховете, че без идеологически идентичности ще бъдем абсорбирани от доминантната култура на политическа апатия и безмозъчен консумеризъм, можем да отговорим със създаването на широка гражданска култура на автономни индивиди,
To the fears that without ideological identities we will be absorbed by the dominant culture of political apathy and mindless consumerism we can answer with the creation of a broad citizen culture of autonomous individuals who are,

прецизно направен метален инструмент в ръката си, то става безмозъчен рутина, към която се втурвате сутринта, без дори да мислите за него.
precision-made metal tool in your hand, it became a brainless routine to rush through in the morning without even thinking about it.

Вие създавате безмозъчни чудовища!
You're making brainless monsters!

Безмозъчни унищожители.
Mindless destroyers.

Безмозъчни зайци живеят в земята на зайците-"перфектната" демокрация.
The Brainless Rabbits live in Rabbitland- the“perfect” democracy.