БЕЗНАДЕЖДНО - превод на Английски

• hopeless
• desperately
• terminally
• helplessly
• forlorn
• irredeemably

Примери за използване на Безнадеждно на Български и техните преводи на Английски

А аз бях безнадеждно нещастен.
For I was desperately unhappy.

Вашето положение не е безнадеждно.
Your condition is not hopeless.

Но той е безнадеждно болен.
But he's been desperately ill.

Казвам ти, не е безнадеждно.
And I am telling you it is not hopeless.

Да не би да си безнадеждно влюбен в тях?
Are you desperately in love with Him?

Майкъл, безнадеждно е.
Michael, it's hopeless.

нещастна и безнадеждно ревнуваше.
unhappy, and desperately jealous.

Не е безнадеждно.
It isn't hopeless.

страстно и безнадеждно.
desperately- too desperately.

Не е безнадеждно.
It's not hopeless.

Беше като зимна приказка, появила се някак си от онова безнадеждно състояние.
It was like Winter's Tale really came out of that sort of desperately ill stage.

Сканиране на сектрор 5-8-1 сканиране на сектор 5-8-2… безнадеждно е.
Scanning sector five-Eight-One… scanning sector five-Eight-Two… this is hopeless.

Сърцето на човек е измамливо и безнадеждно зло.
The heart of a man is truly and desperately wicked.

Но не е безнадеждно.
But it's not hopeless.

Сърцето на човек е измамливо и безнадеждно зло.
The heart of sinful man is deceitful and desperately wicked.

О, безнадеждно е.
Oh, it's hopeless.

Не се чувствайте безнадеждно.
Do not feel hopeless.

практически е безнадеждно.
is practically hopeless.

Това е безнадеждно, винаги ще бъда такава.
It's hopeless, I will always be.

Зная, че е безнадеждно.
I know it is hopeless.