Примери за използване на Безсрамно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Флиртуваш безсрамно с мен!
You have been flirting shamelessly with me!Списъкът ми е безсрамно дълъгJ.
My watch list is shamefully long.Безсрамно сваляне на жена на улицата.
Blatantly picking a woman up on the street.И така тя го хвана и го целуна;с безсрамно лице му каза.
Не вярвах, че ще се държите толкова безсрамно.
I didn't imagine you would be quite so barefaced about it.Погледнете колко безсрамно спори!
Look, how shamelessly he's arguing!Ти никога не можа да преглътнеш, че германците безсрамно те предадоха.
You never accepted that the Germans shamefully betrayed you.И така тя го хвана и го целуна; с безсрамно лице му каза.
So she seizes him and kisses him, and with an impudent face said to him.Излъга ме безсрамно.
Lied blatantly.Притеснява ли те, че флиртувам така безсрамно с приятелката ти?
Does it bother that I flirt shamelessly with your girlfriend?И така тя го хвана и го целуна;с безсрамно лице му каза.
She seizes him and kisses him, and with impudent face she says to him.Чичо ми безсрамно преувеличава.
My uncle exaggerates shamelessly.Като го хвана, целуна го И с безсрамно лице му каза.
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him.Но аз я ухажвах безсрамно.
But I courted her shamelessly.Заради доказателството ви, бракът се състоя безсрамно, без було.
For proof Wedding took place shamelessly Without veil.Издателите в Англия са експлоатирали безсрамно монопола си.
Publishers in England exploited their monopoly shamelessly.И след това безсрамно ги използваме.
And then use him shamelessly.Забрави смирена и безсрамно изложена.
You forgot humble and shamelessly over-exposed.Предпочитам да съм безсрамно изложена.
I would rather be shamelessly over-exposed.Не мога да разбера как живеят така безсрамно.
I cannot understand how they live so shamelessly.
