БЕЗУСПЕШНО - превод на Английски

unsuccessfully
неуспешно
безуспешно
без успех
безрезултатно
но безуспешно
without success
без успех
безуспешно
без резултат
без късмет
in vain
в напразно
безуспешно
напусто
failed
неуспех
неуспешно
се провалят
не успяват
да се провали
не успеят
фалират
пропадне
пропускат
пропадат
fruitlessly
безрезултатно
напразно
безуспешно
безплодно
vain
суетен
напразно
вейн
суета
безплодни
лъх
всуе
ineffectually
безрезултатно
неефективно
безуспешно
were unsuccessful
бъде неуспешен
бъдат неуспешни
да се окаже неуспешен
бъде неуспешно
са неуспешни
е неуспешен
бъдат безуспешни
се провали
да бъде успешна
да бъде успешно

Примери за използване на Безуспешно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Търся работа от 2009г. безуспешно.
They have been seeking help since 2009 without success.
Лекарите се опитали да спасят живота й, но безуспешно.
Doctors tried to save his life but in vain.
Опитах се да изстена, да извикам за помощ, но безуспешно.
I tried to yell out for help, but failed.
Тя безуспешно се опита да скрие усмивката си.
He's trying unsuccessfully to hide his smile.
Още толкова може би вече сте опитали безуспешно.
Or you may have tried without success.
Много лекари се опитвали да я излекуват, но безуспешно.
Many doctors tried to cure her problem but in vain.
Опитвала съм се да я намеря по интернет, но безуспешно.
I tried to find her on the internet but failed.
Всеки път безуспешно.
Each time unsuccessfully.
Още толкова може би вече сте опитали безуспешно.
Maybe you have already tried without success.
компания, безуспешно.
for company, in vain.
Опитвала съм много диети, но често безуспешно.
I tried to be good but often failed.
Бил се е с нападателя, безуспешно.
He unsuccessfully engaged with the assailant.
но винаги безуспешно.
but always without success.
Опита се на два пъти да я преглътне, но безуспешно.
She tried to seal it twice, but failed.
Преговорите завършили безуспешно.
The negotiations ended unsuccessfully.
Опитвали сме се вече на два пъти безуспешно да интегрираме поляритета.
We have attempted polarity integration two previous times without success.
Полицията продължавала да търси безуспешно убиеца.
Police continued unsuccessfully to look for the killer.
Те също се върнали безуспешно.
But they also had to return without success.
На два пъти се кандидатира безуспешно за Конгрес на САЩ.
He has run unsuccessfully twice for the U.S. Congress.
Опитва да пише сценарии, но също безуспешно.
He also tried to write plays, but without success.
Резултати: 389, Време: 0.0458

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски