WERE UNSUCCESSFUL - превод на Български

• бяха неуспешни
• са неуспешни
• били неуспешни
• се оказали неуспешни
• бяха безуспешни
• не успели
• не се увенчаха с успех
• е неуспешен
• бъдат неуспешни
• се провалиха
• се оказаха безуспешни
• не бяха успешни

Примери за използване на Were unsuccessful на Английски и техните преводи на Български

Attempts to reach their family and friends were unsuccessful.
Опитите да се достигне до семейството и децата били неуспешни.

Attempts by the Commission to clarify the facts and circumstances were unsuccessful.
Опитите на Комисията да изясни фактите и обстоятелствата не се увенчаха с успех.

his efforts were unsuccessful.
опитите му са неуспешни.

What should be the position if the first proceedings were unsuccessful?
(6) Как да се постъпи, ако първите опити за помощ бъдат неуспешни?

Sadly, my attempts to enjoy this book were unsuccessful.
За съжаление опитите ми да намеря продължението на тази книга бяха неуспешни.

They tried to save his life but were unsuccessful.
Се опитали да спасят живота му, но не успели.

His efforts to reach the source of the Niger were unsuccessful.
Опитът му да открие извора на Нил е неуспешен.

Attempts to contact him by telephone were unsuccessful.
Опитите да се направи връзка с него по мобилния му телефон били неуспешни.

Escobar's attempts to intimidate Lara Bonilla were unsuccessful.
Опитите на Ескобар да сплаши Лара Бонийя са неуспешни.

for the first time they were unsuccessful.
за първи път те се провалиха.

The first two applications were unsuccessful.
Първите ни две кандидатури бяха неуспешни.

Attempts to contact Dr. Hendrick were unsuccessful.
Опитите на Трайкова да се свърже с д-р Енчев били неуспешни.

Their first three attempts were unsuccessful.
Първите ѝ опити са неуспешни.

Search and rescue efforts were initiated and continued for four days but were unsuccessful.
Спасителните и издирвателни действия продължиха цели 18 дни, но се оказаха безуспешни.

Attempts to contact him by telephone were unsuccessful.
Опитите да се свържем по телефона бяха неуспешни.

Trump added that years of trying to modify Assad's behavior were unsuccessful.
Тръмп: Години опити да променим държанието на Асад се провалиха.

Attempts to reach Mr Qahtani through the Saudi government were unsuccessful.
Опитите за достигане до Кахтани чрез саудитското правителство също са неуспешни.

These first contacts were unsuccessful.
Първите ни контакти не бяха успешни.

And all attempts to re-establish were unsuccessful.
Всички опити за възстановяване на работоспособността бяха неуспешни.

Attempts by an emergency crew to revive her were unsuccessful.
Опитите на екипа от Спешна помощ да я съживят се оказаха безуспешни.