WERE ABLE - превод на Български

• са успели
• са в състояние
• са могли
• бяха в състояние
• бяхме в състояние
• са способни
• били в състояние
• бяха способни
• е успял
• успяват
• имаха възможност
• били способни
• е в състояние
• бяха успели
• беше в състояние
• са съумели
• е способен
• се добраха
• са успяли
• успяха
• са умеели
• е можел

Примери за използване на Were able на Английски и техните преводи на Български

The doctors were able to stabilize her.
Лекарите са успели да я стабилизират.

You were able to make[mechanics] almost interesting;
Вие бяха в състояние да направи[механика] почти интересни;

But were able to light that, and do it very successfully.
Но били в състояние да я запалят, и то много успешно.

The journey passes through Switzerland and the British were able to win the game.
Пътят им минава през Швейцария и англичаните са способни да спечелят двубоя.

Therefore, the old forces were able to take advantage of our loopholes.
Ето как старите сили бяха способни да се възползват от пропуските.

Immediately after the firing the terrorist were able to escape.
След нападението терористът е успял да избяга.

We were able to affect major change in our lives.
Ние бяхме в състояние да направим съществена промяна в живота си.

Where were you that they were able to get a gun?
Къде беше ти когато те са могли да вземат пистолета?

They were able to create that.
Те са успели да създадат това.

People were able to produce insulin
Хората бяха в състояние да произвежда инсулин

I knew our guys were able to handle it.
Ние знаехме, че телата ни са способни да се справят.

They were able to--.
Те успяват да.

Swartz and Demand Progress were able to marshal enormous support using traditional outreach.
Шварц и Искане за прогрес бяха способни да генерират огромна подкрепа като ползваха традиционни канали.

Nine residents were able to escape from the building.
Украински гражданин е успял да избяга от сградата.

And we were able to distinguish good from evil.
И ние бяхме в състояние да различим доброто от злото.

The scientists were able to explain this fact not so long ago.
Учените са могли да обяснят този факт не толкова отдавна.

Doctors were able to save the baby.
Лекарите са успели да спасят бебето.

People were able to draw their own conclusions.
Хората бяха в състояние да направят своите собствени заключения.

I am thankful that my parents were able to send me away to university.
Щастлива съм, че родителите ми имаха възможност да ме изпратят на училище.

On the other hand, the extremists were able to operate with astounding flexibility.
От друга страна екстремистите бяха способни да действат с удивителна гъвкавост.