WERE ABLE in Thai translation

So we were able to call Rita, clear the video, make sure that it had been shot, and then our clients were delighted because they were able to run it without being worried.

เราก็เลยโทรหาริต้าเรื่องวีดีโอให้แน่ใจว่ามันถูกถ่ายทำจริงแล้วลูกค้าของเราก็ดีใจเพราะพวกเขาก็จะได้ฉายมันได้อย่างไร้กังวล

We were tolerant to our mistakes such as lack of contact, late arrival, mistakes at meeting places, and we were able to do very satisfying activity.

ติดต่อขาดแคลนการมาสายเรามีกิจกรรมการให้อภัยสามารถมีความสุขมากผมมีคุณตอบสนองต่อความผิดพลาดเช่นความผิดพลาดของเราในสถานที่ประชุม

I would say that you were able to restore at least 99% of the pictures. Many thanks for getting our memories back!!

ฉันจะบอกว่าคุณมีความสามารถในการเรียกคืนอย่างน้อย99% ของภาพขอบคุณมากสำหรับความทรงจำของเราได้รับกลับ! !

Using the feature, they were able increase their sales by offering subscribers what they want the most. Wonderful tool!

การใช้คุณลักษณะนี้ทำให้พวกเขาสามารถเพิ่มยอดขายได้โดยเสนอสิ่งที่พวกเขาต้องการมากที่สุดเครื่องมือที่ยอดเยี่ยม!

Can not, nor be able to explain to posterity, as they were able to prevent this.

ไม่สามารถและไม่สามารถที่จะอธิบายให้ลูกหลานของเราเช่นที่พวกเขามีความสามารถในการป้องกันนี้

During our tests, we were able to stream Netflix US, Hulu, HBO GO, and BBC iPlayer using its Netflix-optimized servers.

ระหว่างการทดสอบเราสามารถดูNetflixUS, Hulu, HBOGOและBBCiPlayerได้ด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ออกแบบมาสำหรับNetflixโดยเฉพาะ

We were able unblock Netflix during our tests, but didn't have any luck with Hulu, BBC iPlayer, or HBO GO.

ระหว่างการทดสอบเราสามารถปลดบล็อคNetflixได้แต่ไม่สามารถปลดบล็อคHulu, BBCiPlayerหรือHBOGOได้

Your team were able to quickly find solutions, helping to eliminate stress that AV can sometime cause….

และคอยให้ความคิดเห็นแบบมืออาชีพของพวกเขาเสมอทีมของคุณสามารถหาวิธีแก้ปัญหาต่างๆได้อย่างรวดเร็วโดยช่วยขจัดความตึงเครียดที่บางครั้งอาจเกิดขึ้นได้

They noticed that by influencing those specific cells with medicines they were able to lower food intake.

พวกเขาสังเกตเห็นว่าโดยการมีอิทธิพลต่อเซลล์ที่เฉพาะเจาะจงเหล่านี้ด้วยยาพวกเขาสามารถลดปริมาณอาหารได้เนื่องจากlorcaserin

Based servers, which were able to clock in at sub-50ms response rates.

แสดงผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมจากเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาซึ่งสามารถนาฬิกาในอัตราการตอบสนองย่อย50ms

Thus he constructed the barrier which neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.

ดังนั้นพวกเขายะอ์ญูจและมะอ์ญูจไม่สามารถจะข้ามมันได้และไม่สามารถจะขุดโพรงผ่านมาได้

And it's been years since we were able to sit down and just be us.

และนี่มันตั้งหลายปีแล้วตั้งแต่ที่เราสามารถจะนั่งลงและมีแค่เราสองคน

They were able to correctly match photos of different facial expressions with stories designed to trigger particular feelings.

พวกเขาสามารถที่จะจับคู่ภาพการแสดงออกทางสีหน้ากับเรื่องราวที่ทำให้คนแสดงสีหน้าเหล่านั้นได้อย่างถูกต้อง

Our international students were able to learn and experience first nations culture first hand with the help of local Cowichan people within the community.

นักศึกษาต่างชาติของเรามีความสามารถที่จะเรียนรู้และสัมผัสกับวัฒนธรรมประเทศแรกที่มือแรกด้วยความช่วยเหลือของคนโกวิท้องถิ่นภายในชุมชน

If, you were able to better support your cognitive function and carry on learning, would you go for it? I know that I would.

ถ้า, คุณก็สามารถที่จะให้การสนับสนุนการทำงานทางปัญญาของคุณและดำเนินการเกี่ยวกับการเรียนรู้, คุณจะไปหามัน? ฉันรู้ว่าฉันจะ

The study found that postmenopausal women were able to preserve their bone density while increasing their strength and muscle mass.

จากการศึกษาพบว่าผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนที่มีความสามารถที่จะรักษาความหนาแน่นของกระดูกของพวกเขาในขณะที่เพิ่มความแข็งแรงและมวลกล้ามเนื้อของพวกเขา

In the study of Costa and Kahn(2013) only about half of the households in the experiment were able to be linked to the demographic information.

ในการศึกษาของCostaandKahn2013 เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ประกอบการในการทดสอบมีความสามารถที่จะเชื่อมโยงกับข้อมูลทางด้านประชากรศาสตร์

You fired the gun in the dark, and missed, so you pretended he was dead that's how you were able to kill him later, unobserved.

คุณยิงปืนตอนที่มืดและพลาดดังนั้นคุณจึงแกล้งทำเป็นว่าเขาตายแล้วซึ่งเป็นวิธีที่คุณสามารถที่จะฆ่าเขาหลังจากนั้นโดยไม่มีใครสังเกต

Thieves became smarter though and were able to expertly slip inside bags or remove them from your body without you even realizing, and so this innovative concept was designed.

โจรขโมยฉลาดขึ้นและชำนาญมากขึ้นในการล้วงกระเป๋าหรือสามารถถอดกระเป๋าเป้ออกจากร่างกายของคุณได้โดยที่คุณไม่รู้ตัวฉะนั้นจึงเกิดเป็นแนวคิดที่เป็นนวัตกรรมเพื่อการออกแบบมาเพื่องานนี้โดยเฉพาะ

So if we were able to program the CRISPR technology to make a break in DNA at the position at or near a mutation causing cystic fibrosis, for example, we could trigger cells to repair that mutation.

ฉะนั้นถ้าเราจะสามารถกำหนดCRISPRเทคโนโลยีเพื่อสร้างการแยกในดีเอ็นเอที่บริเวณนั้นหรือบริเวณที่ใกล้กับการกลายพันธุ์ที่ทำให้เกิดซิสติก ไฟโบรซิส เป็นต้นเราสามารถกระตุ้นเซลล์เพื่อซ่อมการกลายพันธุ์ได้