WERE ABLE in Romanian translation

• au fost capabili
• au putut
• au reușit
• au fost în măsură
• au reuşit
• au fost în stare
• au avut posibilitatea
• au reusit sa
• a putut fi
• erau capabili
• au avut ocazia

Examples of using Were able in English and their translations into Romanian

The doctors were able to stabilize her.
Doctorii au reușit să o stabilizeze.

Twenty-one EU Member States were able to give gender-specific information.
Douăzeci și unu de state membre ale UE au fost în măsură să ofere informații defalcate pe sexe.

About 20% of patients were able to have complete surgical removal of the cancer.
Cancerul a putut fi îndepărtat complet pe cale chirurgicală la aproximativ 20% din pacienți.

They were able to do a lot of good quality games.
Ei au fost în stare să facă o mulțime de jocuri de bună calitate.

If you Write a lot, 10 days were able to overcome onychomycosis.
Mulți scriu că în 10 zile au fost capabili de a depăși onicomicoza.

They were able to return to Taizé in 1944.
Ei au putut să se întoarcă la Taizé în 1944.

The robbers were able to escape but without the stolen money.
Hotii au reusit sa scape dar fara banii furati.

They were able to predict cosmic phenomena to be done in the following centuries.
Ei erau capabili să prezică fenomene cosmice ce se vor petrece în secolele următoare.

Somehow the robbers Were able to weaken the vault wall.
Cumva, jefuitorii au reuşit să slăbească peretele seifului.

Two brothers were able to combine this in themselves.
Doi frați au reușit să combine acest lucru în sine.

We were very pleased who were able to come so quickly.
Am fost foarte multumiti care au fost în măsură să vină atât de repede.

The surgeons were able to repair the tendons.
Chirurgii au putut pentru a repara tendoanele.

And requires that both were able to survive, otherwise completing a run stops.
Și cere ca ambele au fost în stare să supraviețuiască, altfel completarea unui termen opriri.

And my pals were able to raise the kite for the first time.
Iar amicii mei au reusit sa ridice kite-ul pentru prima oara.

In 1641, the Dutch were able to capture the Portuguese Malacca.
În 1641, olandezii au reușit să surprindă portugheza Malacca.

The doctors at the mental institution were able to cure me.
Medicii de la mintale instituției au fost în măsură să mă vindece.

Crime Center guys were able to read the plates.
Băieţi de la centrul criminalistic au reuşit să citească plăcuţele de înmatriculare.

If those monsters were able to buy electors.
Dacă acei monștri au putut cumpăra alegători.

Some Member States were able to report clear positive results.
Unele state membre au fost în măsură să raporteze rezultate pozitive clare.

Thus, specialists were able to form a multi-level space.
Astfel, specialiștii au reușit să formeze un spațiu pe mai multe niveluri.