Примери за използване на Безшумно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
състезателите ще се движат дискретно и безшумно.
the anglers must move discretely and noiselessly.Идва безшумно.
It comes stealthily.".Или докато дъхът навлиза безшумно, усети звука ХХХХХ.
Or, as breath comes silently in, feel the sound HH.Отведете го безшумно.
Take him quietly.Вътре в отделеното за тях пространство риболовците трябва да се движат внимателно и безшумно.
Inside the space allotted to them, the anglers must move discretely and noiselessly.Каякът се плъзга безшумно по тъмната неподвижна река.
The kayak sliding silently, the river is dark and still.В крайна сметка го постави безшумно в един далечен ъгъл.
She stood quietly in a far corner.Безшумно, като сянка, той се плъзна в мрака.
As silently as another shadow, he slid into the darkness.Влизай в колата безшумно.
Get into the car quietly.Диабетът обикновено започва безшумно, без симптоми.
Diabetes usually begins silently, without symptoms.Не умират безшумно.
They don't die quietly.Работят безшумно, бързо и качествено.
Work silently, quickly and qualitatively.Елиминирайте всички заплахи бързо и безшумно.
Neutralise any threat quickly and quietly.Но един обикновен домашен компютър да работи почти безшумно.
But ordinary home computer needs to operate almost silently.Движим се бързо и безшумно.
We move quickly and quietly.Системата за управление на високо ниво работи стабилно и безшумно.
High level control system works stably and silently.Движиш се безшумно.
You do move quietly.След това двамата изчезнаха безшумно в мрака.
They both silently disappeared into the dark streets.Иновативен обков, който движи мебелните фронтове плавно и безшумно.
Innovative fittings that move furniture fronts smoothly and quietly.моделът Citea SLFA-180 Electric на VDL се движи много безшумно.
the VDL Citea SLFA-180 Electric drives very quietly.
