БЕРИША - превод на Английски

• berisha

Примери за използване на Бериша на Български и техните преводи на Английски

Не съжалявам, че не изпълних обещанията," каза Бериша.
I am not regretting that I haven't fulfilled the promises," Berisha said.

Всички освен една от жертвите са принадлежали към местната фамилия Бериша.
All but one of the victims belonged to the local Berisha family.

На 13 януари Бериша бе в дома на Мета за вечеря.
On January 13th, Berisha was at Meta's home for dinner.

Бериша, на 42 г., е една от тях.
Berisha, 42, was among them.

Бериша предизвика недоверието на критиците за първи път през юли.
Berisha first raised critics' eyebrows in July.

ще прилагаме ССА," каза Бериша.
implement the SAA," Berisha said.

Г-н Бериша обвини Рама, че се опитва да извърши преврат.
Mr Berisha accused Mr Rama of trying to oust him by force.

От края на конфликта това стана сериозен проблем”, каза Бериша.
Since the end of the conflict it became a serious problem," says Berisha.

Международният симпозиум под патронажа на албанския министър-председател Сали Бериша бе открит вчера.
The international symposium under the patronage of the Albanian Prime Minister Sally Berisha was opened yesterday.

Бериша отговаря като иска подкрепящите го да организират масиран протест срещу насилието.
Berisha responded by calling for his supporters to organise a mass protest against the violence.

Бериша каза, че това ще помогне на Балканите да загърбят миналото.
Berisha said this would help the Balkans move beyond the past.

Победата на Бериша роди оптимизъм за бързи промени и готовност за жертви.
Optimism for fast change and willing sacrifice came with Berisha's victory.

Бериша отговаря като иска подкрепящите го да организират масиран протест срещу насилието.
Berisha, for his part, called on his supporters to gather for a mass protest against violence.

заяви говорителят на Бериша Неритан Седжамини.
said Berisha's spokesman, Neritan Sejamini.

Комисарят по разширяването на ЕС Оли Рен междувременно разговаря с Бериша по телефона.
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn, meanwhile, spoke to Berisha by phone.

Бериша и косовският му колега Хашим Тачи подписаха редица двустранни споразумения за сътрудничество.
Berisha and Kosovo counterpart Hashim Thaci signed a series of bilateral co-operation agreements.

Бериша е известен местен продуцент на театрални представления,
Berisha is a prominent local producer of theatre performances,

Албанците обаче са уморени от чакане и затова Бериша трябва да поддържа темпото.
However, Albanians are tired of waiting and Berisha has to keep up the momentum.

Съобщава се, че Бериша вече е подбрал своя екип.
Berisha has reportedly already chosen his team.

Дипломатически дневник: Бериша и Папандреу обсъдиха двустранните отношения.
Diplomatic Diary: Berisha, Papandreou talk ties.